No me gustan las camisetas que dejan el ombligo al aire.
我不喜欢露肚脐的汗衫。
La mala calidad del aire de este país prueba que la contaminación sigue siendo grave.
这个国家糟糕的空气说仍然很严重。
El caballo dejó de azotar el aire con su cola.
那马的尾巴不再左右甩动了。
El informe indica que la contaminación del aire de Pekín es grave.
报告指出北京的空气很严重。
Puedes respirar el aire fresco y limpio.
你能呼吸到新且干净的风。
El aire se renovaba por el ventilador sin necesidad de abrir las ventanas.
不需要打开窗户,新空气就能从气窗换进来。
Una ola,una corriente de aire, son entidades.
浪、气流都是实体。
Su cadáver fue trasladado a Buenos Aires.
她的尸体被送往了布宜诺斯艾利斯。
Deja la ventana entreabierta para entrar el aire limpio.
你把窗户开着让新空气流通。
El aire fresco murmuraba entre las hojas.
清风吹动树叶响。
El nitrógeno constituye casi las cuarto quintas partes del aire atmosférico.
氮几乎占空气的4/5。
Esta región está llena de árboles y cuenta con la buena calidad de aire.
这片地区树木繁荣有着很好的空气质量。
Abre la ventana para que circule un poco el aire.
你把窗子打开让空气流通流通.
Al abrir la ventana entró una bocanada de aire fresco.
打开窗户之后,一阵凉风吹了进来。
Buenos Aires es el paraíso del tango.
布宜诺斯艾利斯就是探戈的天堂。
Salió a respirar el aire fresco de la mañana.
他出去呼吸清晨的新空气。
Flota gran cantidad de polvo en el aire.
空气中有大量的尘埃。
Qué es la constitución del aire ?
空气的成分是什么?
Después de la lluvia, el aire se humedece.
下过雨后,空气变得湿润了。
Además, tiene garaje, ascensor y aire acondicionado.
除此之外,还有车库,电梯和空调。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Me levanté para abrir el balcón, a ver si soplaba un poco de aire.
我起床打开阳台,看看是否能流通一下。
Está en la calle de Buenos Aires, número treinta y cinco.
他家在布宜诺斯艾利斯大街,35号。
Te dejo nuestro video de Buenos Aires en la parte superior de la pantalla!
我们也将关于布宜诺斯艾利斯视频放在上方了!
Acaban que contarme que has llegado por el aire a nuestro balcón.
听说你从中降落到阳台。
Estos botones sirven para regular el aire acondicionado.
这些按钮是用来控制。
También hay mucha nieve, pero como veis, no hay mucho aire y me cuesta respirar.
也有很多,但是正如你们所见,这里足,我呼吸都有点困难。
Por ser sostenible, respirar aire puro y caminar sobre suelo verde.
为了可持续发展,呼吸新鲜,拉近与大自然距离。
Si te mueves poco durante la semana, es conveniente hacer ejercicio al aire libre.
如果你一周之内怎么运动,最好在闲时间做做运动。
Puerto Madero es el barrio más nuevo y brillante de Buenos Aires.
马德罗港是布宜诺斯艾利斯最新、最闪亮街区。
¿Qué te han parecido las curiosidades de Buenos Aires?
你对布宜诺斯艾利斯有趣之处有什么看法?
En segundo lugar quiero que tomes aire.
第二部我希望你触碰到。
Lo que se mueve al dejar salir el aire es la punta de la lengua.
舌尖移动让流出来。
No " hota" , como si te faltara el aire.
是hota, 就像是你缺乏了流。
He venido para esperarte con los brazos un tanto en el aire.
我来是为了等你,向中稍稍伸开手臂。
¿Tengo tos y me falta el aire?
咳嗽而且喘上?
Porque todas las formas de hablar español tienen el mismo aire de familia.
因为所有说西语方式都具有家族相似性。
Cuando coloques la lengua tienes que permitir que el aire pase suavemente por ella.
你在放舌头时候要让流得以轻柔通过。
Te tiene que gustar cocerte al aire libre, ya ves, tienes que disfrutarlo.
你必须要在户外烹饪,你要享受这一切。
Y por el aire, pero colgados de un cable, se mueven los teleféricos.
还有一些通过绳索悬挂在中,如缆车。
Por ejemplo, a mí me gustan Barcelona, Madrid y Buenos Aires.
比如,我喜欢巴塞罗那,马德里和布宜诺斯艾利斯。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释