Doy la palabra al representante de México, el Embajador De Alba.
我请墨西哥代德阿尔瓦大使言。
Sr. De Alba (México): Quisiera hacer algunos comentarios un tanto desordenados y provocadores, para ver si podemos avanzar un poco más.
德阿尔瓦先生(墨西哥)(以西班牙语言):我一些不太有条理的和有烈的意见,以便看一看我们是否能够取得更多的进展。
El Embajador Luis Alfonso de Alba, de México, Presidente de la Comisión en ese momento, demostró que podemos encontrar maneras de revitalizar la tarea del mecanismo.
当时担任该委员会主席的墨西哥的路易斯·阿方索·德阿尔瓦已证明,我们可以找到振兴这些机构的工作的办法。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En el caso del blanco, la palabra era albo.
而白色之前是用“albo”来表示的。
Que me diga algo cuando pueda, por favor. Venga, gracias Alba.
如果可以的话就麻烦你帮我说一下了,就这样啦,谢谢你芭!
II. Rubén: Hoy es nuestro aniversario de boda, Alba y yo llevamos 10(diez) años casados.
今天是我们的结婚纪念日,我和瓦结婚十了。
Funda la Orden de las Carmelitas descalzas y muere en Alba de Tormes, provincia de Salamanca, en 1582.
她成立了赤足加默罗会,并在托梅斯的去世,那是在萨拉曼卡省,1582。
Allí han reivindicado la unidad de la izquierda, Alba Beas.
在那里,他们声 Alba Beas 的统一。
La convención municipal en Valencia, Alba Galán.
瓦伦西亚市议会,Alba Galán。
Hay quien ha votado en familia, como Alba y Fran.
有些人作为一个家庭投票,比如和弗兰。
Alba Redondo perdonó el tanto español con este remate que sacó bajo palos Mary Earps.
·雷东多通过玛丽·厄普斯在棍棒下的射门赦免了西班牙队的进球。
Los aplausos esta vez eran para Alba Redondo.
这次掌声是送给·雷东多的。
La vinculación de la Casa de Alba y la moda ha sido siempre muy estrecha.
之家与时尚之间的联系一直非常密切。
La ha conseguido en salto de longitud Alba García.
·加西亚 (Alba García) 在跳远比赛中取得了这一成绩。
Alba, una pequeña espadachina, y Neva, un cachorro lobo.
小女剑士芭和小狼崽涅娃。
Muchísimas gracias, Alba, por todo lo que nos has contado hoy.
非常感谢你今天和我们分享了这么多内容,。
Hemos seguido la edición de la editorial Alba, con traducción de Menchu Gutiérrez López.
我们关注的是出版社的版本,由 Menchu Gutiérrez López 翻译。
Está en el hotel, con Alba Casado.
他和·卡萨多一起在酒店。
En el hotel, con Cristina y con Alba.
在酒店,与克里斯蒂娜和。
Soy Alba de Librería Mujeres de Madrid.
我是马德里妇女图书馆的。
Y Alba completó un gran partido poniendo un balón en bandeja a Raphinha para marcar el tercero.
完成了一场精彩的比赛,将球放在托盘上让拉菲尼亚打进第三球。
Me dices: " Alba, ¿por qué no vamos al cine? " .
你问我:“芭,我们为什么不去看电影呢?”
En este contexto se activó el Protocolo Alba, un operativo de búsqueda de mujeres desaparecidas en territorio mexicano.
在此背景下, 启动了协议,这是一项在墨西哥境内搜寻失踪女性的行动。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释