Subió a lo alto de la loma.
他爬上了小山顶。
El precio de este ordenador es muy alto.
脑价格很贵。
Quiero subir a lo alto de la loma.
我要爬上那个小山顶。
El embajador de España en China es muy alto.
西班牙驻华大使身材很大。
La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.
石头从山顶处滚落下来。
Un transformador modifica el voltaje y la corriente a niveles más altos o más bajos.
变压器可以提或降低压和流。
El águila anida en los altos peñascos.
苍鹰在的岩石上筑巢栖息。
En la biblioteca no podemos hablar alto.
在图书馆里我们不能声谈话。
Este armario es de 90 centímetros de alto.
个衣柜有九十厘米。
Un gato negro se alza en el árbol alto.
有只黑猫立在那棵树上。
Hay que dejar alto el pabellón de nuestro equipo.
应该悬挂我们的队旗。
Las Escuelas Pías son un conjunto de alto valor arquitectónico.
慈善学校建筑群具有很的价值。
A los dos costados de mi casa hay edificios altos.
我家的两侧是楼。
Las dos dependen directamente del Alto Comisionado Adjunto.
两个股直接对副级专员负责。
La Oficina del Alto Representante supervisará su aplicación.
级事处将监督些修正案的实施。
Hacer canotaje en los rápidos es un deporte de alto riesgo.
在湍急的河水中漂流是一项危运动。
Los edificios comprendidos dentro del circuito de la ciudad son altos.
市内的建筑一般都很。
Corresponde ahora a Israel proclamar el alto el fuego.
现在是以色列宣布停火的时候了。
Los riesgos se clasifican en altos, medios y bajos.
风险重要性评级分为、中、低三等。
Apoyamos la reducción progresiva de la Oficina del Alto Representante.
我们支持逐渐减少级事处人员。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Cocinar un alimento a fuego muy alto con aceite o mantequilla.
用油或黄油在大火下烹饪食物。
Me dije a mí mismo que te llevaría hasta lo alto de la colina.
我早就决定… 要这样载着你… 翻山越岭。
Aquí Percy Patterson, desde lo alto del Himalaya.
我是珀西帕特森,正在喜马拉雅海拔区域。
¿Por qué uno tiene los brazos en alto?
为什么一个手举起来了?
Me gusta subir muy alto para ver el paisaje.
为了看到风,我想爬的很。
¡Pero si Laura estaba hablando más alto que yo!
但劳拉说得比我还大声!
Los precios todavía están altos y... Y tienen que bajar.
售价仍然显得了...得下来点.
Igual necesitamos a alguien más alto que nos ayude, ¿pero quién?
我们需要一个很的来帮忙,但是找谁呢?
El rinoceronte mide 2 metros de alto y 4 de largo.
犀牛2米,4米长。
Al decir esto, se lanzó desde lo alto de la torre.
话音刚落,他便从塔顶纵身跃下。
El Reino de Bután en lo alto del este de Himalaya.
不丹王国位于东喜马拉雅山脉的处。
Hasta mediados del siglo XIX fue el puente más alto del mundo.
直到19世纪中叶,它都是世界上最的桥梁。
Ya, pero Cristiano es más alto, es más fuerte… es más guapo.
是,但是克里斯蒂亚诺更大、更强壮… … 更帅。
El color me gusta, pero prefiero uno de tacón menos alto que ése.
颜色我很喜欢,但是我偏爱根比那双低一点的。
Algunas personas no cambian nunca, y pagan por ello un precio muy alto.
“有的绝对不肯改变,并为此付出了代价。
Una civilización de tipo 2 alto podría incluso considerarnos demasiado primitivos para hablarnos.
一个等二类文明甚至可能会认为我们过于原始,无法与我们对话。
Se sentó en el escalón más alto de la entrada de su casa.
她地坐在门口的露台上。
Los árboles subían a respirar a lo alto de los ramajes densos, lechosos.
耸在乳白色的茂密的灌木丛之上的参天大树,好像伸长了脖子在呼吸新鲜空气。
Tranquilo, papá Pig, te paso con el servicio de rescate más alto que hay.
别担心,猪爸爸,我你转给我们负责最级别救援的。
Horarcio es un hombre intelectual, frío y distante, con un nivel educativo muy alto.
奥拉西奥是一个知识分子,他为冷漠且疏远,具有极的教育水平。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释