La planificación simultánea a largo plazo en las actividades de recuperación después del ciclón y la comprensión del papel que la cultura desempeñaba en el fomento de la capacidad de adaptación, mediante ayuda psicológica comunitaria y tradicional, ayudaron a una población anonadada a superar el trauma que supuso la destrucción de sus tierras, recursos y medios de vida y a avanzar hacia la recuperación a largo plazo.
与此同时,进行灾后恢工
期规划,并且认识到文化通过社区和传统心理咨询在
原能力建设方面发挥
用,从而帮助灾民克服因土
、
及生计遭到破坏而造成
创伤,朝着
期
原
方向迈进。