Oye, ¿qué número de asiento tienes?

哎，你座位号是几号？

Es obligatorio ceder estos asientos a personas que merecen una atención especial.

必须给需要特殊关注的人让座。

Teddy, creo que me he dejado a Teddy en el asiento del avión.

泰迪，我把我的泰迪落在飞机上了。

Oye, ¿ qué número de asiento tienes?

嘿，你座位是几号？

Los asientos de sol son más baratos.

向阳的座位比较便宜。

¡Pase, por favor! ¡buenas tardes! Tome asiento y dígame qué le pasa.

请过来！下午好！你坐下来，告诉我怎么了。

Tomad asiento y vamos a conversar más cómodos.

你坐下我们舒服点地来交谈。

Después hago el respaldo del asiento y dibujo el volante.

然后 画上座椅背 还有方向盘。

En el asiento veo una hoja con instrucciones para nuestra seguridad.

在座位上，我看见了一页安全说明书。

Le doy un asiento de la ventanilla, el paisaje es bonito. Son 60 euros.

那我给您一张窗的票吧，一路风景很好的；一共60欧。

Nos dijo en inglés que lo acompañásemos, que quería agradecernos el gesto ofreciéndonos un asiento en la zona VIP.

用英文对我们说跟着他走，为了感谢我们，他把我们安排进了VIP区。

Me pongo en mi asiento, el 6B. El asiento 6A es de ventana y el 6C es de pasillo.

6B。6A座位窗，6C座位过道。

Voy en el coche número 2, mi asiento es el 5 D.

我在2号车厢，我的座位是5D。

En algunos asientos da el sol y en otros da la sombra.

有些座位向阳，有些座位朝阴。

16 Cuando parteareis á las Hebreas, y mirareis los asientos, si fuere hijo, matadlo; y si fuere hija, entonces viva.

16 你们为希伯来妇人收生，看她们临盆的时候，若是男孩，就把他杀了，若是女孩，就留她存活。

Rodeaba la sala una gradería de asientos de oscuro nogal ruso con piel de cerdo curtida a mano.

室内围着一圈俄罗斯胡桃木制作的深色手工錾面猪皮椅。

Sí; cada uno de los cuadros se repetía en la otra sala impenetrable, y cada uno de los asientos.

是的，这儿一幅图像，墙上也有同样的一幅图像，那儿一张榻，墙上也有同样的一张榻。

Subieron al coche. Rosa se puso furiosa cuando vio una foto de una muchacha muy guapa en el asiento.

他们上车，当Rosa在座位上看到一个很漂亮的小女孩的照片的时候她很生气。

Si sus mercedes me dan licencia, les contaré un cuento que pasó en mi pueblo acerca desto de los asientos.

“如果你们二位允许的话，我给你们讲一个我们村里关于坐席的故事吧。”

Por favor, abrocha el cinturón de seguridad, mantén el respaldo de tu asiento en posición vertical y la mesita plegada.

请系好安全带，请将您的椅背放直，将餐桌折叠起来。