有奖纠错
| 划词

La contaminación atmosférica de esta ciudad es grave.

这座城市的染很严重。

评价该例句:好评差评指正

La presión atmosférica en esta zona es muy variable.

区的压非常多变。

评价该例句:好评差评指正

Astrónomos de 25 países alertan sobre la contaminación atmosférica.

来自25个国家的天文学家对于染提出了警告。

评价该例句:好评差评指正

El nitrógeno constituye casi las cuarto quintas partes del aire atmosférico.

氮几乎占空的4/5。

评价该例句:好评差评指正

El satélite también medirá cómo las diversas capas atmosféricas absorben la luz.

该卫星还将测量光线是如何被层的各层吸收的。

评价该例句:好评差评指正

Esta vulnerabilidad depende en grado sumo de los cambios atmosféricos inducidos por el clima.

这种脆弱性在很程度上取决于候引起的变化。

评价该例句:好评差评指正

Algunos países informaron sobre el efecto de fertilización de la mayor concentración atmosférica de CO2.

一些国家报告了CO2浓度上升的沃化效应。

评价该例句:好评差评指正

Algunos países notificaron el efecto de fertilización de la mayor concentración atmosférica de CO2.

一些国家报告了CO2浓度上升的沃化效应。

评价该例句:好评差评指正

Los suelos agrícolas son actualmente una fuente neta de dióxido de carbono atmosférico.

目前,农业土壤是二氧化碳的净来源。

评价该例句:好评差评指正

De ello se desprende que el Gobierno de Francia todavía se reserva el derecho de realizar ensayos nucleares atmosféricos.

可以推论,法国政府仍在为自己保留进行层核试验的权利。

评价该例句:好评差评指正

Todas las Partes informantes describieron sus programas nacionales de observación meteorológica, atmosférica, oceanográfica y terrestre del sistema climático.

所有提交报告的缔约方都叙述了其有关候变化的象学、、海洋学观测国家方案。

评价该例句:好评差评指正

La red de la República Unida de Tanzanía consta de 24 estaciones meteorológicas completas, 8 estaciones de química atmosférica, 13 agrometeorológicas, y 110 climáticas, además de unas 1.400 estaciones pluviométricas.

坦桑尼亚联合共国的网站有24个装备齐全的象站、8个化学站、13个农业象站、110个候站约1,400个雨量站。

评价该例句:好评差评指正

Entre los residuos figura el polvo del horno de cemento capturado por el sistema de control de la contaminación atmosférica.

残留物包括空染控制系统收集到的水泥窑灰。

评价该例句:好评差评指正

Se debe prestar especial atención a las esferas de la energía, el cambio climático, la contaminación atmosférica y el desarrollo industrial.

应特别关注能源、候变化、空工业发展等领域。

评价该例句:好评差评指正

Como un último tema crucial, destacó el medio ambiente al interior de las ciudades y la lucha contra la contaminación atmosférica.

他说,最后一个关键问题是城市的环境防治空染问题。

评价该例句:好评差评指正

Los cambios y las características de la nubosidad y de los aerosoles atmosféricos ¿incrementarán o reducirán el ritmo del cambio climático?

云层及其特性浮质的改变会加快还是减弱候变化的速度?

评价该例句:好评差评指正

También ha permitido realizar innovaciones sin precedentes en la tomografía atmosférica, con resultados equivalentes a una tomografía axial computadorizada de la atmósfera.

该仪器对层进行相当于计算机轴向断层扫描(CAT),带来了层断层扫描方面前所未有的创新。

评价该例句:好评差评指正

OSIRIS ha permitido que los científicos definan con exactitud las estructuras atmosféricas verticales y sigue transmitiendo datos precisos sobre el agotamiento del ozono.

OSIRIS使得科学家们能够精确界定层的垂直结构,并不断获取关于臭氧层消耗的精确数据。

评价该例句:好评差评指正

No obstante, las cifras anteriores pueden variar debido a los cambios en la frecuencia de los vuelos, las condiciones atmosféricas y otras variables.

但这个数字可能因为航班变化、天情况其他可变因素而变化。

评价该例句:好评差评指正

Me gusta el fenómeno atmosférico ,es muy hermoso.

我喜欢现象,它非常美丽。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


开始从事, 开始的, 开始发出臭味, 开始飞的, 开始腐烂, 开始腐烂的, 开始活动, 开始克服, 开始流行, 开始蠕动,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

Pero, mamá, el humo produce contaminación atmosférica.

但是,妈妈,产生的烟灰造大气污染。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Esta gigante cinta transportadora atmosférica, oficialmente llamada célula de Hadley, nos trae tanto bosques lluviosos tropicales como desiertos.

这一巨大的大气传送带,被正式命名为哈德利环流圈,给我们带来了这么多热带雨林沙漠。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Esta resonancia cambia según las estaciones, las condiciones atmosféricas y otros factores.

这种共振随着季节、大气条件因素而变化。

评价该例句:好评差评指正
物理一分钟

Las explosiones atmosféricas son monitoreadas por una red global de detectores de infrasonidos.

大气层的爆炸是由全球次声探测器网络监测的。

评价该例句:好评差评指正
Wolf Children 狼的孩

La condición atmosférica que afecta la zona de la prefectura de repente se ha vuelto inestable.

县内的大气状态非常不稳定。

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 宇宙

Aunque irrespirable, sería suficiente para crear la presión atmosférica necesaria para que te puedas quitar el traje espacial.

虽然不能用以呼吸,但足够形能够脱下太空服所需的大气压力。

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 宇宙

Pero si quieres salir y volver con vida, necesitarías un traje espacial para compensar la poca presión atmosférica existente y bloquear la radiación.

如果想出门以后活着回来,需要一件太空服来抵御低大气压防辐射。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

La nieve se forma cuando la temperatura atmosférica está a cero grados Celsius o por debajo, además incluye el grado de humedad para que el proceso de formación se complete.

当气温降到0摄氏度或更低时,就会形雪,在形过程中还需要合适的湿度。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Las partículas de polvo que se encuentran en el aire al unirse a diminutas gotas que provienen del vapor de agua forman pequeños cristales debido a las bajas temperaturas atmosféricas.

空气中的尘埃微粒蒸汽形的小水珠汇聚到一起,由于低温变微小的晶体。

评价该例句:好评差评指正
物理一分钟

Sin embargo, las explosiones nucleares son muchísimo más intensas que prácticamente cualquier otra cosa que suceda en la atmósfera, por lo que una explosión atmosférica es muy fácil de detectar.

但是,核爆炸比大气层中发生的几乎任何事情都要强烈得多,所以大气层的爆炸是非常容易检测的。

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Si fueras a la altísima velocidad que necesitas alcanzar para completar el trabajo, tendrías que lidiar con una fricción atmosférica similar a la que enfrentan los meteoritos al entrar a la Tierra.

如果为了完工作以极高的速度前行,会跟落向地球的陨石面对类似的大气摩擦。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Sin embargo, solo se ven en determinadas situaciones atmosféricas.

评价该例句:好评差评指正
beta资源测试

También usamos el verbo HACER para expresar el tiempo atmosférico.

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Algunas frases y expresiones sobre el tiempo atmosférico pueden ser un poco raras.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Un área en la que podríamos hacer muchísimo por nuestra salud es la contaminación atmosférica.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Y la calidad atmosférica en estas regiones limítrofes sería insuficiente para albergar vida, por no decir, inexistente.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 人文

Dependiendo de las condiciones atmosféricas, esta nube tóxica podría llegar en forma de arena, ceniza o lluvia de algún color.

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

Un cuadro que tiene un motivo atmosférico.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2017年3月合集

Esta ciudad de Castilla y León vivió ayer bajo altos rangos de contaminación atmosférica por el aumento del dióxido de nitrógeno en el aire.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2018年5月合集

El polvo atmosférico transporta contaminantes y miles de microorganismos a grandes distancias y al depositarse en el océano puede desencadenar proliferaciones masivas de cianobacterias.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


开水, 开锁, 开台, 开庭, 开通, 开头, 开脱, 开拓, 开拓市场, 开挖,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接