有奖纠错
| 划词

Si el empleador no está en condiciones de asegurar el traslado a otro trabajo, la mujer tiene derecho a ausentarse del trabajo con derecho al reembolso del salario, de conformidad con los convenios colectivos y las normas y reglamentos del trabajo.

假如雇主没能确保将妇女调至其他岗位,则根据集体合同以及工作规则和规定文本,妇女有权停止工作,并要求得

评价该例句:好评差评指正

Se han adoptado diversas iniciativas para aumentar el número de mujeres en los sectores de la ciencia y la tecnología —de gran crecimiento en la economía irlandesa— formando a niñas y mujeres jóvenes para que se dediquen a esas disciplinas y ayudando a las madres a regresar al trabajo después de ausentarse por algún tiempo.

培训女孩和年轻女性以使其进入科技领域,同时协助母亲在休假之后重新工作,爱尔兰实施了多种倡议,目的在于增加科学和技术部门中的妇女数量,这些部门是爱尔兰经济中的重要增长领域。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


城堡, 城堡主, 城池, 城堞, 城防, 城根, 城关, 城郭, 城壕, 城郊,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

儿童

Un día la madre tuvo que ausentarse y la dejó junto a la puerta que daba al jardín.

一天她的母亲要出门,将她放在朝着花的门口。

评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学

Él comienza a ausentarse de las sesiones de entrenamiento a veces, lo que refuerza tus creencias sobre ellos.

他有时会缺席训练会增强你对训练的信念。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


城市规划的, 城市化, 城市交通图, 城市居民, 城市内的, 城市游览图, 城头, 城外, 城厢, 城镇,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接