有奖纠错
| 划词

El gusano de seda hace el capullo hilando su baba.

蚕吐丝做成茧。

评价该例句:好评差评指正

También le doy la bienvenida al Embajador Baba Gana Kingibe, Representante Especial del Presidente de la Comisión de la Unión Africana en el Sudán.

我也欢迎非洲联盟委员会主驻苏代表巴巴·加纳·金吉贝大使前来。

评价该例句:好评差评指正

El equipo, que estuvo encabezado por el Embajador Baba Gana Kingibe, Representante Especial de la Presidencia de la Comisión de la Unión Europea, lo integraban representantes de los países que aportan contingentes procedentes de Gambia, Nigeria, Rwanda y el Senegal, así como miembros de la agrupación táctica integrada en Darfur procedentes de la sede de la Unión Africana en Addis Abeba.

评估团由非洲联盟委员会主代表巴巴·加纳·金吉贝大使率领,其成员包括冈比、尼日旺达和塞内加尔等部队派遣国的代表以及的斯贝巴非洲联盟总部达尔富尔综合工作队成员。

评价该例句:好评差评指正

La UNMIS mantiene una estrecha relación con la Unión Africana en el Sudán (AMIS) mediante contactos periódicos con el Representante Especial en el Sudán del Presidente de la Unión Africana, el Sr. Baba Gana Kingibe, así como con su presencia constante y el aumento del número de sus actividades conjuntas sobre el terreno en Darfur y de reuniones periódicas con los dirigentes de la Unión Africana en Addis Abeba.

联苏派团通过与非洲联盟委员会主驻苏代表巴巴·加纳·金吉贝定期接触,并通过其不断驻留,增加在达尔富尔实地的联合活动,以及在的斯贝巴与非盟领导人的定期会晤,与非洲联盟驻苏派团保持密切联络。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sotol, sotole, sotoministro, sotreta, sotrozo, sotto voce, sotuer, soturno, sotuto, soufflé,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《纸钞屋》幕后

¿Te imaginas cayéndoseme la baba o perdiendo el control de mis esfínteres?

你能想象我流口水,括约肌失去控制的时候吗?

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

Así que se limpió las babas en su brazo, que es lo que tenía más cerca.

所以,它舔了舔公主胳膊上的口水,这离它最近的。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡的故事

Se reían entonces, echando afuera lengua y ríos de baba, radiantes de frenesí bestial.

笑的时候,他们总伸到嘴外,口水流成小河,表现出一种兽性的疯癫。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Así que es normal que estemos dispuestos a soportar las partes menos agradables de tener un perro, como huellas fangosas y baba por todos lados.

所以我们通常都准备好了忍受养狗这件事当中不太愉快的部分,比如泥脚印和到流的口水

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

No obstante, la baba y demás suciedad animal podría ser también un beneficio de tener mascota, sobre todo si resulta que aún no has nacido.

口水和其他动物带来的污物也可能养宠物的好,特别当你还没出生的时候。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Mi primo me envió este otro anuncio. La niña es un sol, está lavando en el fregadero y a la madre se le cae la baba.

我堂兄给我发了另一广告。这女小可爱,她在水槽洗什么东西,妈妈呆了。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Así que llené este tubito de babas (me costó más trabajo de lo que parece) y lo envié a los laboratorios de ADNtro.

所以我在这小管子里装满了粘液(这比看起来我花了更多的功夫)并将其发送到 ADNtro 实验室。

评价该例句:好评差评指正
安达卢西亚的笑话与故事

Cuantos le conocían le reían los chistes y ponían su ingenio por las nubes, con lo cual al rico labrador se le caía la baba de gusto.

大家都很了解他,常听他讲的笑话,也因而他的才华夸上了天,这让他的爸爸很开心,也越来越疼爱他。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

La cabellera de Sierva María se encrespó con vida propia como las serpientes de la Medusa, y de la boca salió una baba verde y un sartal de improperios en lenguas de idólatras.

西埃尔瓦·玛丽亚的长发像症状杜莎的蛇发一样凭着自己的生命竖立起来, 嘴里流出一股绿口水, 同时用狂热的信仰者的语言发出一连串的辱骂声。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Es por eso que tener babas de perro, bolas de pelo de gatos y huellas de barro cerca de tu madre mientras sigues en su útero puede darle a tu sistema inmune un buen empujón ¡incluso antes de que nazcas!

这也为什么狗的口水、猫的毛球和泥脚印这些在怀着你的妈妈身边的东西可以让你的免疫系统得到很好的提升,甚至在你出生之前!

评价该例句:好评差评指正
100女人的生活对话系列

Baba de caracol, para la eterna juventud.

蜗牛的原液 能永葆青春。

评价该例句:好评差评指正
千与千寻

Baba aún tiene trabajo que hacer.

婆婆有事要去忙。

评价该例句:好评差评指正
千与千寻

Y si lloro, Baba vendrá y cuando te ve aquí, te matará.

我一哭汤婆婆马上就会来,她会杀死你喔。

评价该例句:好评差评指正
千与千寻

Si haces llorar a Sen no te querré más, Baba.

如果你弄哭小千,我会讨厌你喔。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


spoiler, sport, sportsman, spot, sprint, sprintar, sprintasr, sprInter, sprue, sputnik,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接