Aquí se está restaurando el ballenero San Juan del siglo XVI y los tres pudieron tomar parte en la restauración del mismo.

这里正在重16世纪圣·胡安号船，三位游客体验了一下过程。

¿Ha oído alguna vez contar la historia del capitán del ballenero que intentó obligar a un marinero a rezar sus oraciones? -pregunté .

你有没有听过鲸船船长要水手做祷告的故事? '我问他。

Había un grupo que se llama Greenpeace que de repente cogían una zodiac y se ponían delante de unos balleneros, impidiendo físicamente con sus cuerpos que dispararan arpones y a mí esto me encantó.

有一个叫“绿色和平”的团体，他们会驾着冲锋出现在鲸者面前，用身体阻止他们投下鱼叉，我喜欢这样。

El hallazgo certificó la intensa actividad ballenera vasca frente a las costas canadienses.

San Sebastián, capital europea de la cultura 2016. está construyendo una nave ballenera, a semejanza de las del siglo XVI, para navegar hasta Canadá.

Fundada en 1948, la CBI es un organismo internacional destinado a proteger a las ballenas y mantener el " desarrollo ordenado de la industria ballenera" .

Japón consumió anualmente unas 200.000 toneladas de carne ballenera en la década del 1960, en comparación con 5.000 toneladas en los últimos años, según datos del Gobierno nipón.

La apacible localidad de Cervantes, fundada en 1962 con el nombre del ballenero estadounidense que naufragó frente a sus costas a mediados del siglo XIX, contrasta con el legado natural prehistórico en el que se enmarca.

Después de 10 años estudiando los archivos en el País Vasco, Selma Huxley certificó que, durante el siglo XVI, los vascos habían desarrollado una intensa actividad ballenera frente a las costas de Canadá y Red Bay era su base principal.

El Gobierno brasileño lamentó este miércoles la decisión de Japón de retirarse de la Comisión Ballenera Internacional y de reiniciar su pesca comercial y pidió que " revise" su decisión, que ha provocado una gran indignación entre la comunidad internacional.

Los primeros barcos balleneros zarparon el martes; un buque de ocho mil (8.000) toneladas y tres barcos arponeros más pequeños zarparon de Shimonoseki, en el suroeste de Japón, en lo que el alcalde de la localidad llamó un día “feliz”.