有奖纠错
| 划词

Hablar del Holocausto no es un asunto banal ni trivial.

大屠杀即非老生常谈,也非区区小事。

评价该例句:好评差评指正

Por banal que parezca, probablemente tenga sentido recordar esa simple verdad de vez en cuando porque el ejercicio que estamos emprendiendo es especialmente importante.

这样说或许显得迂腐,但是,或许常指出这个简单道理,因我们现在正在开展的活重要。

评价该例句:好评差评指正

Para proteger ahora a los civiles en los conflictos armados internacionales uno de los hechos que debe examinarse es el uso cada vez más banal del concepto del daño colateral.

日趋经常地使用附带损害概念乃是当今国际武装冲突中保护平民领域审议的一个问题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


成材, 成虫, 成堆, 成对单人床, 成对的, 成分, 成份, 成风, 成功, 成功的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

看广告学西语

Pues eso, banales pero importantes para ellos.

虽然很平凡,但是对他们很重

评价该例句:好评差评指正
王子与其他故事

¡Oh, qué concepto más banal de la vida! -dijo el cohete-, pero no me esperaba yo menos. Es hueco y vacío.

“啊!多么渺小的人生观!”火箭说,“然而这正是我所预料的。你们胸无大;你们既浅薄又无知。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Una de las posibilidades es formularlo a partir del " yo" y decir: " Mira, yo a veces me siento un poco como si fuera medio tonta porque nunca puedo elegir" , estoy haciendo un ejemplo banal.

其中一种可能的做法是从“我”开始构建句子,并说:“嘿,有时候我觉似乎有点傻,因为我从来没能够做出选择”,我只是在举一个普通的例子。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

No es una cosa banal, es muy serio.

评价该例句:好评差评指正
时间的针脚

No quiero que algo tan banal se interponga entre nosotros, ni esta noche ni nunca.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Podemos empezar con algo simple y hasta banal como pensar acerca de la ropa que usamos.

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Lord Henry le dice que su extraordinaria belleza no sería eterna, por lo que debía aprovechar esta etapa para experimentar todo lo que pudiera y entregarse a los placeres banales de la carne, la bebida y las aventuras.

评价该例句:好评差评指正
美食天堂

Entre las recetas estrella, Pippa incluyó tarta de manzana y salchichas a la barbacoa, además de consejos útiles sobre salsas como el ketchup, algo que no convenció a los medios del Reino Unido, que consideraron su trabajo " banal" y de " corta y pega" .

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


成年人的, 成年雄鹿, 成排的房屋, 成批, 成品, 成器, 成千, 成亲, 成全, 成群,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接