有奖纠错
| 划词

Se pueden encontrar en todo el mundo y son relativamente baratas, fácilmente transportables y eficaces.

便携式防空系统分布广,价格,便于运输,且颇具效力。

评价该例句:好评差评指正

La vida de aquí es barata.

这里的生活

评价该例句:好评差评指正

Esas actividades preventivas son relativamente baratas, y por lo general se pueden realizar con la infraestructura y el personal locales.

这种预防性活动费用相对不高,基本上以利用当地的基础设施和人员来实现。

评价该例句:好评差评指正

En la actualidad se está agudizando la diferencia social entre agricultores a raíz de que las familias más poderosas se aprovechan de las más vulnerables, por lo general las personas que retornan, cuya mano de obra es más bien barata.

现在农民中的社会差异更加尖锐,因为最有实力的家庭弱势群体,通常是从国外回来的人当廉价劳动力。

评价该例句:好评差评指正

Aldworth previno además contra la instalación de armas no ofensivas alrededor de los satélites o de armas que no producían desechos -ya que dichas armas podrían ser atacadas por partes que utilizan armas baratas y de baja tecnología que crearan campos de desechos y destruyeran las otras armas tecnológicamente más avanzadas.

他还警告不要在卫星周围部署非进攻性武器或不产生碎片的武器,因为这些武器本身为利用、低技术武器的国家瞄准的对象,而后者会造碎片区和摧毁技术上更先进的其他武器。

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, en la inmensa mayoría de los Estados en desarrollo el mercado laboral se ha contraído debido a una reducción de los empleos gubernamentales como resultado de las políticas fiscales restrictivas puestas en práctica para proteger el valor de las monedas nacionales ante la especulación internacional y a la reducción de los empleos en el sector privado en respuesta a la competencia de las importaciones baratas y las dificultades para entrar y competir en los mercados de exportación.

然而,在绝大多数发展中国家,职业市场却萎缩了,其主要原因是:为了保护本国货币价值,防止国际投机,政府雇员人数因实施财政紧缩政策而减少,私营部门为应对廉价进口商品的竞争及出口市场进入困难和竞争而减少雇佣职工。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


记挂, 记过, 记号, 记恨, 记录, 记录保持者, 记录收藏, 记录影片, 记录员, 记名提单,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班牙语第

Las de color café son tan baratas como las rojas.

咖啡颜色的和红色的便宜

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Algunos bares compran bebidas muy baratas y rellenan las botellas de licores caros con ellas.

吧卖着很廉价,然后用很贵的瓶子把它们装起来。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第

Las verduras más baratas son los espárragos, que cuestan nada más 1,5 euros el kilo.

蔬菜最便宜的是芦笋,1.5欧元公斤。

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语(初级)

Dos camisetas salen mejor, más baratas. Te dejo la rosa y esta azul por 3,000.

两件汗衫起买会优惠便宜我给你这件粉色的和这件蓝色的,3000.

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语(初级)

Dos camisetas salen mejor, más baratas. Te dejo la rosa y ésta azul por 3.000.

两件优惠便宜我给你件粉色和这件蓝色的,3000比塞塔。

评价该例句:好评差评指正
Ary Tenorio

Entonces me compré un par de cositas muy baratas porque sí señor, yo soy tacañary.

于是我买了几件非常便宜的小东西,没错,我是个吝啬鬼。

评价该例句:好评差评指正
DeleA2教材

Sí, sí, están más baratas que aquí... Por cierto, ¿y como está Angelines?

是的,比这边便宜很多...对了,阿里娜怎么样?

评价该例句:好评差评指正
Aula Internacional 2

FÁCIL AIR, las tarifas más baratas y el mejor servicio.

易飞航空,的价的服务。

评价该例句:好评差评指正
NUEVO ELE INICIAL 2

Sí, sí, están más baratas que aquí.

是的,是的,都比这边的便宜呢。

评价该例句:好评差评指正
桩事先张扬的凶杀案 Crónica de una muerte anunciada

Mejor -dijo él-, así será más fácil, y además, más barata.

" 那," 他说," 这就办了,而且可以很便宜地弄到手"

评价该例句:好评差评指正
坎特维尔的幽灵

¡Oh, no puedo sufrir la severidad barata de la moral abstracta!

哦,我痛恨那钱不值的严厉的抽象道德准则!

评价该例句:好评差评指正
总统先生 El señor presidente

En las camisitas de telas baratas les bailaban los senos casi líquidos.

她们走起路来,颤悠悠的乳房在廉价的绸衬衣下面抖动。

评价该例句:好评差评指正
EDÉN DE VIAJE

Para extranjeros la opción más barata es el tren Expedition, por 70 dólares aproximadamente cada tramo.

对于外国人来说,最便宜的选择是Expedition火车,单程大约 70 美元。

评价该例句:好评差评指正
Dreaming Spanish

No encuentro una casa más barata.

我找不到便宜的房子了。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

La entrada era muy barata: veinte liras.

二十里拉。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

Comprando cosas más baratas o menos cantidad.

购买便宜的东西或少的数量。

评价该例句:好评差评指正
趣味西语乐园

Y ahí se pueden comprar varias cosas y muy baratas.

在那里你可以买到各种各样的东西,而且非常便宜

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Juntos, estos factores han convertido la energía solar en la más barata de la Tierra.

因素同使得太阳能成为地球上最便宜的能源。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

¿Las islas estaban baratas en esa época?

那时候岛屿便宜吗?

评价该例句:好评差评指正
Hoy Hablamos - Básico

También se está pensando mucho en cómo construir casas más rápido y más baratas.

人们也在大量思考如何快、便宜地建造房屋。

评价该例句:好评差评指正
加载

用户正在搜索


记下, 记性, 记叙, 记忆, 记忆卡, 记忆力, 记忆犹新, 记忆犹新的, 记载, 记在心头,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端