1.Mi país, Luxemburgo, se enorgullece de haber sido uno de los Miembros fundadores que llevó las Naciones Unidas a la pila bautismal.

1.我国卢森堡非常骄傲，我国是联合国成始国之一。

2.En efecto, estos elementos bien podrían orientar nuestras labores aquí en la Conferencia de Desarme, tribuna en que se negoció y llevó a la pila bautismal el Tratado de no proliferación de modo que nuestra Conferencia está ligada al régimen de no proliferación.

2.这几点也许可指导我们在裁军谈判会工作――裁谈会同不扩散制度密切相关，是个谈判和催生了《不扩散条约》论坛。