有奖纠错
| 划词

Luego de la desintegración de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, en el territorio de la República quedó una cantidad considerable de armas nucleares, misiles estratégicos con ojivas nucleares que en Occidente recibieron el sombrío apodo de “Satán”, bombarderos de largo alcance con las correspondientes cargas atómicas y termonucleares.

在苏维埃义共和国联盟瓦解以后,大量的武器仍留在共和国领土内,包括西方国家恶意称为“撒旦”的多弹头导弹,长程轰炸机及其原子和热装药。

评价该例句:好评差评指正

Como resultado de la política llevaba a cabo por Rusia de reducción sucesivas de sus armas nucleares se han eliminado hasta la fecha 1.328 dispositivos de lanzamiento de misiles balísticos intercontinentales y de misiles balísticos lanzados desde submarinos, 2.670 misiles balísticos intercontinentales y misiles balísticos lanzados desde submarinos, 45 submarinos nucleares estratégicos y 66 bombarderos pesados.

斯联邦一贯不懈努力以裁减其武器,至今已经销毁了1 328个洲际弹道导弹和潜艇发射弹道导弹(潜射导弹)发射器、1 670枚洲际弹道导弹和潜射导弹、四艘潜艇和66架重型轰炸机。

评价该例句:好评差评指正

Su programa de modernización abarca, entre otras armas, los misiles Minuteman con base en tierra y su infraestructura de apoyo, los misiles balísticos Trident lanzados desde submarinos y los bombarderos de largo alcance capaces de transportar proyectiles nucleares; además, los Estados Unidos siguen realizando investigaciones sobre nuevos sistemas de transporte con el propósito de encontrar alternativas de mayor precisión que los ICBM con base en tierra.

其现代化方案特别涉及了现有的民兵型陆基导弹及其支持性基础设施、三叉戟式潜艇发射弹道导弹和有能力的远程轰炸机,而关于新型运载系统的研究也在进行之中,如代替陆基洲际弹道导弹的更精确系统。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


过筛, 过山车, 过甚, 过剩, 过失, 过失杀人, 过时, 过时的, 过世的, 过世俗生话的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈尔的移

¡Sophie, allí está el bombardero enemigo!

苏菲,那敌人的

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU201511月合集

Esta mañana, un bombardero ruso SU24 fue derribado por el ejército turco en la zona de la frontera de este país con Siria.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español20195月合集

EE.UU. ha anunciado en las últimas semanas el envío al golfo Pérsico del buque de asalto anfibio USS Arlington, misiles Patriot, el portaaviones USS Abraham Lincoln y bombarderos.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻201611月合集

En la exposición se enseñan así mismo otros aviones de combate como el bombardero H-6K y el caza J-10B, así como el KJ-500, el avión de alerta temprana y control de China.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español20178月合集

Estas amenazas norcoreanas responden a su vez a unas advertencias beligerantes que lanzó el presidente estadounidense, Donald Trump, el pasado martes y también al envío a la península coreana de unos bombarderos del Pentágono, que despegaron precisamente de esta base de Guam.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


过咸的, 过心距, 过眼烟云, 过眼云烟, 过氧化物, 过夜, 过意不去, 过瘾, 过硬, 过犹不及,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接