有奖纠错
| 划词

El Relator Especial hace un llamado para que se preste atención especial a la relación entre los pueblos indígenas y el medio ambiente y que se promueva la investigación científica participativa en este campo (con especial atención a los entornos ambientales vulnerables como el Ártico, los bosques boreales, las selvas tropicales, la alta montaña, etc.).

特别报告员特别重视土著人民与环境之间的关系,在一领域进参与性科学研究(尤其重视地带森林、热带雨林和高山地区的脆弱环境)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


合股人, 合乎, 合乎规定, 合乎逻辑的, 合乎情理, 合乎文法的, 合欢, 合伙, 合伙公司, 合伙人,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

趣味漫画

Tik y Tak ya han tomado buena nota, ¡están deseando ver una aurora boreal!

Tik和Tak已经认真做好笔记啦。他们现在好想飞去看北

评价该例句:好评差评指正
西班牙国家

Andorra se convirtió así en un refugio boreal a las puertas del Mediterráneo.

安道尔因此成为海门户的北方避难所。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Aunque sería más correcto hablar de auroras polares, ya que dependiendo del hemisferio en que se produzcan pueden ser boreales o australes.

当然,更正的说法是,因为,根据产生的半球不同,和南

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Los visitantes que viajen para el Up Helly Aa, si tienen un poco de suerte, podrán disfrutar también de auroras boreales.

前往 Up Helly Aa 的游客如果运气好的话,还可以欣赏到北

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Está claro que ambos tienen el récord de ser los más boreales del mundo.

显然,这两者都保持着世界最北的纪录。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Poneos ya el abrigo más grueso que tengáis, unas buenas botas y una bufanda calentita, porque nos vamos de viaje al círculo polar ártico a ver uno de los fenómenos naturales más hermosos: las auroras boreales.

现在就穿上你们最厚的外套,最抗寒的靴子和最保暖的围巾,因为我们要去北圈看看最漂亮的自然现象:北

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

Y esta otra imagen es de auroras boreales en España, concretamente cerca de Cáceres.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年12月合集

Es posible que veamos auroras boreales en los próximos días.

评价该例句:好评差评指正
Spanish Conversations with Olga and Miguel

Visitaría los fiordos y vería la aurora boreal.

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Fue un viaje muy chulo. No vimos la aurora boreal...

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

No vimos la aurora boreal, pero fue un viaje muy chulo, que me encantó.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年10月合集

De repente aparecía en el cielo de la aurora boreal, con colores rosados granates, así como rojo.

评价该例句:好评差评指正
Voces de lo Desconocido

Incluso las auroras boreales, con su espectáculo de luces celestiales, guardan historias que van más allá de su belleza natural.

评价该例句:好评差评指正
Voces de lo Desconocido

Desde los espejismos de Fata Morgana, que dibujan ciudades fantasmas en el horizonte, hasta los sonidos inexplicables que llenan el aire durante las auroras boreales.

评价该例句:好评差评指正
Voces de lo Desconocido

En el extremo norte del mundo, donde la tierra se funde con el hielo y el cielo nocturno se enciende con las danzas de la aurora boreal, se extiende un territorio de belleza indómita y misterio sin resolver, Alaska.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


合理, 合理的, 合理化, 合理化建议, 合理收益, 合力, 合流, 合龙, 合拢, 合谋,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端