有奖纠错
| 划词

Y como bien sabemos en Venezuela por las palabras de Simón Rodríguez, el Robinson de Caracas, “o inventamos o erramos”.

我们委内瑞斯的西蒙·罗德里格斯——或称塞缪尔·鲁滨逊——说过的话非常清楚,“要么我们创造,要么我们犯错”。

评价该例句:好评差评指正

También se creó un centro regional en Caracas (Venezuela) para brindar apoyo a los países de América Central y el Caribe.

另外,还斯(委内瑞)设立了区域心,为美洲和勒比国家提供支持。

评价该例句:好评差评指正

En colaboración con el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer, se impartió en Caracas un curso práctico sobre datos desglosados por sexo.

联合国妇女发展基金的支持下,斯就以性别分列的数据为主题举办了一期讲习班。

评价该例句:好评差评指正

Al respecto, se celebrará un festival cultural en Caracas más avanzado el mes, con la intención de fortalecer los vínculos entre Venezuela y los países africanos.

这方面,本月晚些时候斯举办一个文化节,希望这个活动能够强委内瑞和非洲国家之间的联系。

评价该例句:好评差评指正

Ese fue el reclamo de miles de jóvenes de todo el mundo que se reunieron el verano pasado en Caracas, Venezuela, para celebrar el XVI Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes.

这就是委内瑞斯、聚会以庆祝第十六届世界青年及学生节的来自世界各地成千上万人的要求。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


álbum, álbum [pl. álbumes], albumen, albúmina, albuminado, albuminar, albuminoide, albuminoideo, albuminoso, albuminuria,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班牙语第二册

Bueno, sea como sea, no creo que te pierdas en Caracas.

论如何,我相信你会在斯迷路的。

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

Por este motivo tuvo que auto exiliarse en Caracas en 1973.

因此,1973年,她斯自我流放。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第二册

Sabes que tengo que llegar a tiempo a Caracas donde me esperan mis amigos.

你知道我必须得准时到斯,我的朋友在那里等我。

评价该例句:好评差评指正
Aula Internacional 2

Caracas, el Delta del Orinoco.Sí, y Canaima.

斯,奥里诺科河三角洲。对了,还有卡奈玛。

评价该例句:好评差评指正
BBC Mundo 新闻

Cae la noche otra vez en Caracas.

评价该例句:好评差评指正
DELE Nivel B2 Intermedio

Está organizado por la Fundación Museos Nacionales, que se encuentra en el Edificio Centro Postal de Caracas.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2019年3月合集

Ahora, el Tribunal en Caracas ha condenado a la jueza Afiuni a cinco años de prisión por corrupción.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2017年7月合集

Manifestantes antichavistas y fuerzas de seguridad se enfrentaron desde la madrugada en Caracas y otros puntos del país.

评价该例句:好评差评指正
Maluma | 过去、今天、未来

Sonora, Billo's Caracas, tango, bolero, y se ponía a bailar.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2019年3月合集

El equipo visitará Caracas y otras ciudades de diversos estados de Venezuela.

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

¿Alguna vez pensaste que esta es la distancia más corta entre Caracas y Nueva Delhi?

评价该例句:好评差评指正
Podcast de duolingo

Su hermana pequeña estaba enferma y su familia le pidió regresar a Caracas para pasar tiempo con ella.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2021年6月合集

Según informaciones de prensa, 56 venezolanos fueron deportados el domingo desde el aeropuerto de Santiago en un avión que les trasladó a Caracas.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2017年9月合集

El presidente brasileño lamentó la grave situación en Venezuela y subrayó la necesidad de soluciones democráticas para Caracas, pero sin especificar cuáles.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2015年9月合集

Leopoldo López deberá cumplir la condena en la cárcel militar de Ramo Verde, cercana a Caracas, donde ya ha pasado más de año y medio.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2017年7月合集

En esta consulta participaron los opositores Leopoldo López y el alcalde metropolitano de Caracas Antonio Ledezma, ambos presos desde 2015 y cumpliendo actualmente arresto domiciliario.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2018年8月合集

En Caracas se percibe una gran expectativa generalizada, pero existe también incertidumbre en los habitantes de la ciudad que este día no muestra su habitual ajetreo.

评价该例句:好评差评指正
DELE Nivel B1 Escolar

Al final no fuimos porque no encontramos alojamiento y como a mi madre no le gusta la playa pasamos todas las vacaciones en el piso de Caracas.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2021年3月合集

Una de las operaciones " más letales hasta la fecha" tuvo lugar entre el 7 y el 9 de enero en un operativo de las FAES en Caracas.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2020年3月合集

Las sanciones obstaculizan los recursos para los tratamientos y se unen a la situación crítica del hospital infantil de Caracas que solo tiene un 21% de camas operativas.

评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


alcachofa, alcachofado, alcachofal, alcachofar, alcachofera, alcachofero, alcací, alcahaz, alcahazada, alcahazar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接