Ah, te refieres al prospecto, el papel con la composición, las indicaciones, cuántas veces hay que tomarlo...

啊，你指的是说明书吧，纸上有标明药物的组成材料，使用建议，还有需要服用几次等。

Despacito está compuesta por Fonsi y la compositora panameña Erika Ender, y nació en el sofá de su casa durante una sesión de composición.

“Despacito”由Fonsi和巴拿马作Erika Ender成，诞生于他们的沙发上——一场作会。

Los científicos chinos compartieron rápidamente con el resto del mundo la composición genética del virus y gracias a eso se consiguió identificar esa proteína muy pronto.

中国科学很快就与世界各地分享了该病毒的基因组成，因此人们很快鉴了该蛋白质。

37 Como la confección que harás, no os haréis otra según su composición: te será cosa sagrada para Jehová.

37 你们不可按这调和之法为自己作香，要以这香为圣，归耶和华。

Optimizamos la composición del gasto fiscal y pusimos en circulación los fondos fiscales en existencia, garantizando así el cubrimiento de los gastos de los ámbitos prioritarios.

优化财政构，盘活财政存量资金，重点领域得到保障。

32 Sobre carne de hombre no será untado, ni haréis otro semejante, conforme á su composición: santo es; por santo habéis de tenerlo vosotros.

32 不可倒在别人的身上，也不可按这调和之法作与此相似的。这膏油是圣的，你们也要以为圣。

Los técnicos no han logrado entender la composición de los colores y se maravillan de la diferencia de las substancias usadas para colorear el lienzo.

专们还不能理解颜色的组合，钦佩于用来染亚麻布的物质的不同。

Yo no aprendí en los libros ninguna receta para la composición de un poema: y no dejaré impreso a mi vez ni siquiera un consejo, modo o estilo para que los nuevos poetas reciban de mí alguna gota de supuesta sabiduría.

我没有从书本上学到任何作诗的诀窍；我也不会把什么奉告、方法或风格之类的东西印成书本，新的诗人们不会从我这里得到一点一滴的所谓智慧晶。

Esto ha cambiado la composición del hemiciclo junto con la bajada del AKP.

Cuando tenía nueve años, empecé a componer y mi madre le mandó mis composiciones a Benjamin Britten.

El satélite puede investigar la composición material a través de la tecnología de elaboración de imágenes espectrales.

Cuando ves, de nuevo, la composición nutricional el aporta de azúcar es elevado.

Por muchos años, cambiar la composición química del ADN en seres humanos había sido muy, muy difícil.

La leche contiene un ácido llamado ácido fólico y el Red Bull tiene presentes varios ácidos en su composición.

El niño le enseña otras composiciones...

Gaia aportará información sobre su posición, su temperatura, luminosidad, composición y distancia respecto a la Tierra.

La Academia informa también que otras 75 composiciones aspiran a ser las candidatas a la mejor canción original.

Cuando cambia la composición química del ADN de un gen, cambian también las características que este gen define.

Justo en la mitad de la composición, da la vuelta a la música y la repite al revés.

O cómo se podría ver, si siendo que este libro tiene tanto sinsentido, combinara ambos universos en una misma composición.