Tía Petunia colocaba y recolocaba los cojines de manera compulsiva.

姨妈粗暴地把沙发坐垫弄直。

El consumismo compulsivo es un desorden mental que muchas personas padecen y no tienen ni la más mínima de que lo hacen.

强迫性消费主义是一种精神上的错，人深受其害，不知不觉陷入其中。

De hecho estos pensamientos son tan persistentes que se consideran similares a los del Trastorno Obsesivo Compulsivo, incluso algunas personas te dirán que " estás obsesionado weeee" .

实际上，这些想法是相当持久的以至于为和强迫症相似，甚至有些人说“你对...着魔了”。

Lo relacionan con el trastorno obsesivo compulsivo, un desorden en el que los afectados tienen hábitos recurrentes que no les dejan descansar hasta que no se llevan a cabo.

他们将其与强迫症联系在一起，这是一种精神失调，患者不停地重复一些习惯直到把它完成。

Y es que era un lector compulsivo. ¿Alguno por aquí que también lo sea?

Por ejemplo, bloqueando genéticamente la producción de estrógeno en ratones machos se  desarrollan comportamientos compulsivos.

Se trata de una adicción de comportamiento, como las compras compulsivas, el sexo o el juego.

Los animales pueden exhibir conductas repetitivas  anormales que podrían considerarse un trastorno obsesivo compulsivo.

Los perros y gatos con  conductas estereotipadas pueden ser agresivos, lamerse, perseguir sus colas, morder objetos, girar, vocalizar, perseguir sombras o luces y hasta atacar animales  imaginarios de manera compulsiva.

También, si se relaciona menos, según el investigador, tendrá menos oportunidades de exponerse a hábitos saludables, hará una ingesta más compulsiva y rápida, y eso no va a favorecer la reducción del peso.

Ya se trate de una terapia de compras, o de visionar todos los capítulos de una seri, o jugar videojuegos durante horas, cuando actúas de esta manera compulsiva, puede significar un empeoramiento de tu salud mental.

El vicepresidente de la ASEPP, José Antonio López Rodríguez, dice que la " insatisfacción general que se percibe" , agravada por las consecuencias de la crisis económica, encuentra su " válvula de escape" en las compras compulsivas del periodo navideño.