Pero él no era de esos hombres que buscan consuelo por los efectos de su propia imprudencia en los placeres que a menudo confortan a los que han llegado a ser desdichados por sus locuras y sus vicios.

别的人，凡是因为自己的冒失而招来不幸，会用荒唐或是不正当的佚乐来安慰自己，可是先生却不喜欢这一套。

Y claro, también nosotros  nos sentimos confortados de recibir su atención y sentir que nuestra vida tiene sentido.

Ella descubrió, por ejemplo, que los niños eran sensibles a la limpieza y el orden del entorno; un ambiente agradable los confortaba, les hacía sentir seguros, y eso los ayudaba a concentrarse.