Pero esta serie de conversiones de medida parece como si estuviera moviéndose!

但这系列的测量转换看起来是在移动！

Luego descubrieron otro lienzo, y pareció que encubría la caída de San Pablo del caballo abajo, con todas las circunstancias que en el retablo de su conversión suelen pintarse.

他们又揭开了盖布，露出的是正从马上往下跳的圣保罗，其背景也像宗教组画上画的。

¿Sabes cuándo se dio una enorme conversión de energía en materia?

En la Luna, la planta transmitiría la electricidad a instalaciones de conversión de energía.

Entre las atrocidades se señalan matanzas generalizadas, violencia sexual, tratos crueles, inhumanos y degradantes, desplazamiento forzados y conversiones forzadas.

Otra teoría muy interesante es la siguiente: según las escrituras y haciendo las conversiones correspondientes, Jesús fue crucificado un 25 de marzo.

A pesar de los notables progresos, los resultados del monitoreo también indican que la desertificación y el proceso de conversión a arena todavía constituyen un problema serio.

China ha venido vigilando la desertificación y el proceso de conversión a arena cada cinco años desde 1995. Fue en 2004 cuando las zonas desertificadas comenzaron a disminuir.

Un experto de la ONU ha pedido que se prohíban en todo el mundo las prácticas conocidas como " terapias de conversión" para las personas lesbianas, gays, bisexuales, trans y género diversas.

Wang Chunying, portavoz de la Administración Estatal de Divisas, atribuyó la contracción a un número de factores, incluida la conversión del tipo de cambio y el cambio en los precios de acciones.

La conversión masiva de la selva de Borneo en bosques cultivados para producir aceite de palma fragmentará a la población y colocará en riesgo de extinción a esa especie amenazada desde hace décadas.

Por otro lado, la ONU ha afirmado que las acciones violentas que perpetra en Irak el grupo yihadista Estado Islámico (EI) -incluidos asesinatos, ejecuciones, conversiones forzadas, secuestros, violencia sexual y torturas- equivalen a crímenes contra la humanidad.

Gentileschi fue una adelantada a su tiempo, llevó una vida independiente y logró un gran reconocimiento en su época. En su cuadro ofrece una visión personal y alejada de los clichés sobre la conversión al cristianismo de María Magdalena.

Sin embargo, las " terapias de conversión" han sido desacreditadas consistentemente por la comunidad científica y son una " violación flagrante" de los derechos y pueden llegar a ser " tortura y malos tratos" si se emplea la fuerza.

El experto ha presentado ante el Consejo de Derechos Humanos pruebas de que se intenta efectuar conversiones mediante golpes, violaciones, electrocución, medicación forzada, aislamiento y confinamiento, desnudez forzada, insultos y humillaciones, y otros actos de abuso físico, psicológico y sexual.

Una vez hecha la conversión podías tomar todas sus canciones y representarlas en términos de pequeñas secuencias de notas y luego ejecutar los algoritmos del filtro de " spam" y ver en cuál de las categorías entraba la canción de 'In my life'.

Las personas LGBTI también están expuestas a niveles desproporcionados de detención arbitraria, abuso policial, violencia y ejecuciones extrajudiciales por parte de actores estatales y no estatales, así como a abusos en entornos médicos, incluidas las esterilizaciones forzadas y las llamadas " terapias de conversión" .

Xi enfatizó que " debemos continuar con la gobernación social a través del socialismo con características chinas y volvernos expertos en la conversión del liderazgo del Partido y de las ventajas de nuestro sistema socialista en ventajas de gobernación social" .

Añadieron que fomenta " prácticas profundamente perjudiciales que equivalen a malos tratos y conducen a la tortura" , como las llamadas " terapias de conversión" y otras violaciones atroces como los procedimientos médicos innecesarios en niños intersexuales, y la llamada " violación correctiva para las mujeres" .