有奖纠错
| 划词

Necesito abrir una cuenta bancaria.

我需要开一个账户

评价该例句:好评差评指正

Lamentablemente es cierto que, debido a los estrictos requisitos bancarios en materia de garantías, como el de disponer de una cuenta bancaria o de unos ingresos mínimos, a las mujeres le resulta difícil obtener préstamos bancarios.

遗憾的是,由于担保要求非常严格,如往来账户或最低收入,难获得银贷款。

评价该例句:好评差评指正

Para reducir el riesgo de que una organización de beneficencia se establezca sin el conocimiento de las autoridades competentes, las instituciones financieras deberían estar obligadas a exigir un documento de registro o licencia antes de abrir una cuenta bancaria a su nombre.

作为不知会有关当局的情况下擅自成立慈善机构的风险的一种方法,应该规定金融机构有义务为慈善机构开设账户前要求其出示注册或持有执照的证明。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


使出, 使出裂缝, 使出裂口, 使出裂纹, 使出名, 使出其不意, 使出全副本领, 使处于, 使处于优先地位, 使处于优越地位,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sergi Martin 生活西语课堂

A final de mes, después de pagar todas las facturas, probablemente no queda mucho dinero en tu cuenta bancaria.

在月底的时候,付完了账单,可能你的银行账不剩多少钱了

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Que Bryan y su cómplice, su tío Redy, intentaron sacarle a Ruth Thalía la clave de su cuenta bancaria.

布莱恩和他的同谋,即他的叔叔雷迪,试图从露丝·塔莉亚那里银行账的密码。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Bien, a mí por suerte me hicieron un contrato temporal, no me pagaron en mano, no me pagaron en negro, no me pagaron en B. Fue un contrato temporal, y me pagaban en mi cuenta bancaria.

运的是他们给了我一份临时合同,他们没有亲自付钱给我, 他们没有用黑钱付给我,他们没有用B付钱给我。 这是一份临时合同,他们通过我的银行账付钱给我

评价该例句:好评差评指正
Código de barras

Imagínate efectivamente que te encuentras ya no en Tailandia, que te encuentras además en un país o en una situación en la que no tengas acceso a ningún tipo de cuenta bancaria o de dinero en efectivo.

想象一下,你现在已经不在泰国,而是处在一个没有银行账或现金可用的国家或情况下。

评价该例句:好评差评指正
Código de barras

Por ejemplo, mira, si queremos adquirir un coche, una cuenta bancaria o recoger un paquete, en general, es para esas cosas que ahora lo estamos haciendo con un documento en físico, pero lo vamos a poder hacer con el teléfono.

例如,你看,如果我们想购买一辆车、开设一个银行账或领一个包裹,通常这些事情我们现在是通过实体文件来完成的,但以后我们就能通过手机来处理了。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

Cuando Almudena revisó su cuenta bancaria descubrió que estabavacía.

评价该例句:好评差评指正
Aprende Español con Tangerine Academy

Todo el dinero de nuestros clientes está en esta cuenta bancaria.

评价该例句:好评差评指正
Aprende Español con Tangerine Academy

Y me dijiste que tienes millones de dólares en tu cuenta bancaria.

评价该例句:好评差评指正
Hoy Hablamos - Podcast diario

Aún estoy llorando al mirar mi cuenta bancaria.

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

No podíais tener ni siquiera cuenta bancaria.

评价该例句:好评差评指正
Las claves del nuevo DELE B2 (文本上传中)

Bueno, sí, pero un máximo de quinien- tos euros por cuenta bancaria.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

Los datos que nos reclaman son dirección, DNI, o 16 de los 20 dígitos de la cuenta bancaria.

评价该例句:好评差评指正
「Podcast diario」HOY HABLAMOS

Con tal cantidad de dinero en tu cuenta bancaria, seguirías con tu trabajo o te irías a vivir, no sé, a una isla paradisíaca.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年4月合集

A través de la cuenta bancaria del FC Andorra, propiedad también del exjugador, y a la se desviaba, según el sumario, dinero, poco después de recibir el ingreso de los saudíes.

评价该例句:好评差评指正
「Podcast diario」HOY HABLAMOS

Algo falla, si el hijo de julio iglesias no tiene 500 $ en su cuenta bancaria, podría imaginar qué vendería más de 12. 000. 000 de discos y que estaría en la cima durante tantos años.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


使打旋, 使大家高兴, 使代替, 使担负, 使担心, 使耽搁, 使倒霉, 使倒下, 使倒置, 使得,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端