Se describía a sí mismo como narrador y cuentista.
他将述为一个讲故的人。
Ese cuentista la ha convencido de que la quiere.
这个骗子得他爱。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Era un cuentista original y sabía armonizar la simpleza argumental con la complejidad estructural.
他是一位独特的短篇小说家,总能将情节的简单性和结构的复杂性巧妙地结合一起。
Hoy día todo buen cuentista empieza por el final, prosigue por el comienzo y termina por la mitad.
“现好的事家都是从结尾讲起,然后讲开头,最后才是中间过程。”
Horacio Quiroga fue quizás el cuentista más destacado del siglo 20 en habla hispana.
奥拉西奥·基罗加可能是二十世纪西语世界最杰出的短篇小说家。
Entonces está usted muy atrasado con relación a su tiempo -repuso la rata de agua- Hoy día todo buen cuentista empieza por el final, prosigue por el comienzo y termina por la mitad.
" 么你就太落后了," 河鼠说," 当今事高手们都是从结尾讲起,然后到开头,最后才讲到中间。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释