Me han dado un trabajo extra .
他们给了我一个额外工作.
No me han dado facultades para representarlos.
他们没有授权让我代表他们.
No es extraño eso, dada su significación.
既然他思想是那样，那件事情也就不足为奇了。
Ha dado en creer que tiene razón.
他坚持认为自己有理。
Han dado dos campanadas en el reloj.
钟刚过两点。
Dadas las circunstancias actuales, no cabe otra solución.
在目前这种情况下，不可能有别办法.
Le han dado una plaza de mecanógrafa.
她得到了一个字员工作.
Tu hermano ha dado una respuesta correcta.
你兄给出了一个正确回答。
Me has dado el 7 de tréboles.
你发了我一张梅花 7。
El peral ha dado muchas peras este año.
这棵树今年结了许多梨。
Ha dado a sus hijos una buena educación.
他给子女良好教育。
Se ha dado una torta con el coche.
他撞上了汽车。
Nadie sabe la regularidad del juego de dados.
没人知道手指游戏规律。
Dada la complejidad del problema, habrá que examinarlo detenidamente.
鉴于这个问题复杂性，应该仔细审查。
Ha dado una conferencia acerca de la situación internacional.
他做了一个关于国际形势报告。
Dios me ha dado la gracia de la inteligencia.
我天资聪颖。
Le ha dado la luna por estar amable.
他一时心血来潮殷勤起来了。
Dado que te interese lo ocurrido, te lo contaré detalladamente mañana.
如果你对那件事感兴趣， 明天我给你详细地讲一讲.
Siempre ha tenido un carácter solitario, poco dado a hacer amigos.
他生性孤僻，不喜欢与人交朋友。
Se ha dado un par de casos esporádicos de contagio a humanos.
有感染到人类散发病例了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le han dado un plano y unas instrucciones.
他拿到了一张平面图和一些指令。
No he dado mi palabra. - Pero yo sí.
我没许过什么诺 - 但是我许过。
Se hizo un estudio para ver cuáles eran los regalos más dados en San Valentin.
有人做了一项研究，看看情人节送的最多的礼物是什么。
Vaya, te ha dado una muy buena.
他给我们上好的耶。
¿Te ha dado una carta de amor?
有一个男生写情书给？
¡Howl, me ha dado una cosa horrible!
她给我吃了怪东西！
¿Te has dado un golpe en la cabeza?
头磕到了吗？
Me la han dado en la tienda.
人家给我的呀。
¿No te ha dado nada para mí?
他有没有托给我任何东西？
Nos ha dado un jarabe que sabía fatal.
还给我们吃了一种很难吃的药。
Uy... se han dado un beso en la boca.
噫… … 他们在亲嘴。
Cuando nos ha dado mucho el sol en la playa.
当我们在海滩上，被太阳晒黑了就可以“estar o ponerse moreno”。
Que me lo han dado y que nos vamos.
他们给我了这份工作，我们一起去。
Ya me había dado cuenta de ello -dijo secamente Holmes.
“这我知道，" ，福摩斯冷冰冰地答道。
Te has dado cuenta de que hay que te falta?
有发现自己缺少些什么吗？
Allí me fueron dadas las aportaciones de la tierra y del alma.
那是大地和心灵对我的奉献。
Ponemos un dado de manteca en el wok y freimos el arroz.
在锅中加入少许猪油，将米炒一炒。
No me he dado la vuelta, ¿no? -Ahora tienes un culazo espectacular.
我并没回头 不是吗? -有一个白嫩嫩的小翘屁啊 不错嘛。
Te he dado mi carretilla y ahora tú vas a darme tu tabla.
我已经送给我的小推车了，现在要把木板给我了。
Oye, ¿por qué te ha dado un jarrón en lugar de un vaso?
他为何给一壶水，而不是给一杯？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
工作.
西语对话 
文学奖演讲 
过两点。
办法.
给出了一个正确
听
？
她给我吃了怪东西！
西班牙语听力指导与练习
“estar o ponerse moreno”。
