No creo que encarcelar a las personas sea la solución al problema de la delincuencia.

我不认把人们监禁起来就解决犯罪问题的好方法。

No, loca, no. Claudio Vázquez se encarga sólo de la policía: de mantener a raya la delincuencia local y a la tropa de descerebrados que tiene a sus órdenes.

" 不对，小傻瓜，不的。克拉迪奥·巴斯盖斯警察局长，他只负责这里的治安，管着手下一群合之众。

Por ejemplo ¿La economía está mal a causa de la delincuencia o hay más delincuencia debido a la mala economía? ?

例如，犯罪导致了经济不景气还经济不景气导致了犯罪呢？

Al instalar lámparas de gas en las calles se redujeron las tasas de delincuencia.

Wane subrayó la gravedad de la presencia de esos grupos extremistas o de delincuencia transnacional.

Tenía antecedentes por delincuencia común pero los servicios secretos no lo tenían fichado como sospechoso de terrorismo.

Esa misma cooperación es igualmente ejemplar en el ámbito de la seguridad, la lucha contra el terrorismo y la delincuencia.

El alto funcionario también señaló la necesidad de abordar el flagelo de la delincuencia organizada transnacional y su impacto en los esfuerzos de paz.

Si seguimos en esta línea, es difícil pensar que un muro divisorio pueda resolver los problemas de delincuencia y drogas que se supone se quieren solucionar.

Tanis tiene un largo historial de antecedentes penales por delincuencia común en los últimos años como robos con violencia, ataques a la autoridad y acoso sexual callejero.

La mayoría de los detenidos tienen antecedentes policiales por delincuencia común y actividades de crimen organizado, en su mayoría vinculadas al tráfico de drogas, según fuentes cercanas al caso.

Entre los detenidos hay también 33 menores y otros perfiles de " jóvenes de la región parisina, más bien motivados por la delincuencia" .

Agregó en ese mismo mensaje que el político laborista " es un perdedor que debería centrarse en la delincuencia de Londres, no en mí… "

López Vásquez, que cubría temas de delincuencia y policía para el sitio web RCP Noticias, fue asesinado a tiros en su oficina. Es el quinto periodista asesinado en México este año.

Por otra parte, el enviado de la ONU advirtió que las políticas penales que imponen castigos extremadamente duros a los jóvenes no son la solución a la violencia o la delincuencia.

Esta consiste en un programa de entrenamiento que busca aumentar las competencias sociales y emocionales de los jóvenes para que se alejen de la violencia, la delincuencia o el uso de drogas.

El secretario general adjunto de la ONU para Asuntos Políticos, Jeffrey Feltman, afirmó que los grupos terroristas como ISIS explotan los lugares culturales para financiar sus actividades, fortaleciendo sus vínculos con la delincuencia organizada.

Fedotov indicó que la UNODC recibió una solicitud de apoyo de las autoridades salvadoreñas en el combate a la delincuencia y afirmó que el organismo está listo para brindarle toda la asistencia posible.

Asimismo, advirtió sobre la existencia de un nexo cada vez más estrecho entre la delincuencia organizada transnacional y el terrorismo que favorece el tráfico de bienes culturales y genera fondos para los terroristas.

Asimismo, expresó su preocupación por la situación de seguridad en el país, específicamente por la presencia de combatientes afiliados a Al-Qaeda, o a los talibanes, así como por el nexo entre el terrorismo y la delincuencia organizada.