Cuando ríen muestran unos dientes como perlas.
他咧嘴大笑时露出珍珠般的洁白牙齿。
A caballo regalado no hay que mirarle el diente.
白要来的东西,不要嫌好坏。
El dolor de dientes es uno de los peores dolores que haya tenido.
牙疼是经历过的最糟糕的疼痛之一。
El hombre está armado hasta los dientes para un levantamiento armado.
这个男人全副准备.
Tenemos que cepillar nuestros dientes todos los días.
天都应该刷牙。
Sé que está muy enfadado porque cruje los dientes.
知道她很生气,因为从那时开始她把牙齿咬的咯吱咯吱响。
!Qué carne tan dura !No hay quien le hinque el diente.
这肉烧的真老!谁也咬不动。
Me duelen mucho los dientes, pienso llamar al dentista.
牙很痛,打算打电话给牙医。
La caries ha afectado al cemento de los dientes.
龋齿损坏了牙骨质。
Acostumbran a los niños a lavarse los dientes
要让孩子养成刷牙的习惯.
Necisito un cepillo nuevo de dientes
需要一把新牙刷。
Los resultados muestran que el 86% desayunan todos los días, y el 94% se limpian los dientes una o más veces al día.
研究结果显示,有86%的应答者天吃早餐,有94%的应答者天刷牙一次或一次以上。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Se baña, se cepilla los dientes y se peina.
洗澡,刷,梳头。
¡No le iréis a enseñar al señor Bagman semejante porquería! —dijo Percy entre dientes.
“你不要把那种垃圾东西拿给巴格蒙先生看。”
Vale, vale, deberes hechos, pijamas puestos, dientes lavados... ¡A dormir!
好了好了 作业做完 睡衣穿好 刷 睡觉!
El mono rojo se baña, se lava los dientes y se va a dormir.
红猴子洗了澡,刷了,然后就睡觉了。
Desayuno a las siete, con mi hermano y mis hermanas, luego me cepillo los dientes.
七点和的哥哥姐姐一起吃早饭,然后刷。
¡No, primo! Si comemos muchos dulces, se nos van a caer los dientes.
不,兄弟!吃太多甜食会掉。
Un cepillo de dientes y acá está como la pasta, mira, miniatura.
刷,这里还有膏,看,迷你装的。
Parece que sólo llevo cosas para los dientes pero esto es mi Invisalign.
似乎只带了些有关齿的东西,这是的隐适美(齿矫正器)。
Y aquí tenemos un diente de ajo y un vaso de agua.
这里有一瓣大蒜和一杯水。
Que sea tenido que reír los dientes porqe tenía la boca azul.
可能你还会笑他的 因为他嘴都是蓝色的。
Tenía unos dientes afilados, garras gigantes y un gruñido aterrador.
它齿锋利,爪子巨大,咆哮可怕。
1 a 2 dientes de ajo, con estos ingredientes ya puedes hacer una rica salsa.
1至2瓣大蒜,用这些食材,你就可以制作出美味酱汁啦。
Pasando este tiempo, voy a agregar de 3 a 4 dientes de ajo finamente picados.
在这段时间里,将加入3到4瓣切得很细的大蒜。
Se apresuró a coger entre sus dientes el suculento bocado.
狐狸急忙用齿叼住了这美味的食物。
Pero padre, ¿y si viene el tigre dientes de sable?
但是爸爸,如果剑齿虎来了怎么办?
Siempre llevo un cepillo de dientes, aunque nunca llevo la pasta.
常常会带着刷,尽管没带膏。
Se cree que el primer cepillo de dientes fue confeccionado en China en 1498.
据说第一把刷是在1498年的中国制造出来的。
Abuelita, abuelita, ¡qué dientes tan grandes tienes!
“外婆,外婆,你的也好大呀!”
Eso, es como si dejaran de ponerle almohadas debajo de los dientes al ratoncito Pérez.
就好比孩子不再把齿放在枕头下留给老鼠雷斯一样。
Cuando te apetezca sonreír, no tengas miedo de mostrar esos dientes perlados.
当你想笑的时候,不要害怕露出那些珍珠般的齿。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释