Hablando de la digestión, ¿el estrés crónico afecta la cintura?

说到消化功，那么长期于压力之中会否使人变胖呢？

Por ejemplo, realizar acunpuntura en el punto " zu san li" puede ayudar a la digestión.

比如，针灸“足三里”穴位有健胃等多种作用。

Todos los animales vertebrados lloran, y parece ser que el cocodrilo, para hacer la digestión, fisiológicamente, le ayuda mucho llorar.

所有脊椎动物都会哭，而鳄鱼似乎为了消化，从生理上来说，哭泣对它很有帮助。

Juega un papel clave en la digestión, la función muscular y el sistema inmunitario.

它在消化、肌肉功和免疫系统中发挥着关键作用。

Es para hacer la digestión y comerse dos.

——就是消化吃两个。

Hace el cuerpo grácil y facilita la digestión.

它使身体优美，促进消化。

En ese momento, yo sentía que mis digestiones no eran muy buenas, así que decidí probar, intentarlo.

当时就觉得自己消化不太好，所决定尝试一下，尝试一下。

Mi digestión mejoró y especialmente el mayor beneficio para mí fue sentirme menos cansado, menos exhausto después de comer.

消化力得到了改善，尤其是对来说最大好是感觉不那么累了，吃完饭后不那么疲惫了。

Después está lo pequeño: cómo estoy respirando, qué estado de energía tengo, qué está pasando con la digestión...

之后是那些细微之：如何呼吸，量状态如何， 消化系统正在发生什么… … 这些都可学会去感知， 让们来看看如何做到。

Y se recomienda comer arroz, manzana, pan tostado, plátanos, o sea cosas de fácil digestión y que sean algo astringentes, que no produzcan diarreas.

推荐食用米饭、苹果、烤面包、香蕉等食物，换句话说就是易消化且易便秘食物，这样才不会引起腹泻。

Cuando ha comido demasiado, se enrolla como un canutillo y así pasa horas, o incluso días, hasta que termina de hacer la digestión.

当它吃得太多时， 它会像豆子一样卷起来，如此持续数小时甚至数天， 直到它完成消化。

Y almorzó con buen apetito y hasta tuvo una entretenida digestión junto al pasamano, silencioso, con los ojos cerrados pero sin dormir, como para creer que soñaba despierto.

这顿午饭他吃得很香，还静静地靠着栏杆愉快地消化食物，他眼睛闭着，但没有睡着，好让自己觉得像在做白日梦一样。

Pues también vas a tener digestiones pesadas, y esto va a influir en el estado de ánimo, y mover el cuerpo, porque el cuerpo humano está hecho para moverse.

因此， 你也会经历消化不良，这会影响心情，同时也要活动身体， 因为人体生来就是要运动。

En la digestión, las bacterias intestinales de los mamíferos descomponen el azufre y los aminoácidos con azufre para producir disulfuro de hidrógeno, un gas con olor parecido a huevos podridos.

在消化过程中， 哺乳动物肠道细菌分解硫和含硫氨基酸， 产生二硫化氢，这是一种闻起来像臭鸡蛋气体。

Cuando un perro ve la comida, las señales de los ojos y la nariz estimulan el cerebro, que activa las glándulas salivales para secretar saliva para ayudar al perro con la digestión.

当狗看到食物时， 来自眼睛和鼻子信号会刺激大脑，从而激活唾液腺分泌唾液来帮助狗消化。

Con todos los problemas, cuando vienes aquí a la playa, y por ejemplo has comido mucho, o vienes con comida y comes y después te quieres bañar, es que te puede dar un CORTE DE DIGESTIÓN.

当你来到海滩，就会碰到各种问题，比如你吃了太多东西，或是带了食物来吃，然后你想去游泳，那你可会碰到“消化中断”。

Pues espero que os haya gustado mucho este vídeo ha sido muy interesante, hemos aprendido expresiones nuevas, como: te puede dar un corte de digestión, me voy a dar un chapuzón, que es cuando me voy a bañar.

希望你们喜欢本期视频，它非常有趣，们学到了新表达方式，比如：你可会“消化中断”，要去“泡个澡”，也就是要去游泳。

La dieta en estos pacientes se recomienda dejar de ingerir comidas que produzcan más diarrea o que sean de difícil digestión como grasas animales, lácteos, puerco, comidas demasiado condimentadas, moles, adobos, birrias, etcétera, cosas con mucho chile, con jitomates, etcétera.

建议腹泻病人停止摄入难消化或会引起更严重腹泻食物，比如动物脂肪、乳制品、猪肉、重口味食物、辣椒、腌制食品、大鱼大肉等，也不摄入含有大量辣椒，和番茄食品。

El maestro conoce a su público, arma conciertos para los habituales del Teatro Corona, es decir, gente tranquila y bien dispuesta, que prefiere lo malo conocido a lo bueno por conocer y que exige, ante todo, profundo respeto por su digestión y su tranquilidad.

老师了解他观众， 为剧院冠常客安排音乐会，也就是说， 这些观众是安静且和善人，他们宁愿选择熟悉糟糕事物也不愿尝试未知好东西，并且首要要求是对他人消化和安宁给予深深尊重。

Con tanto ajetreo hay quien no tiene tiempo ni para hacer la digestión.