有奖纠错
| 划词

Durante el período que se examina actos dolosos causaron la muerte de 11 funcionarios civiles, 4 de ellos en África, 3 en el Oriente Medio, 3 en Asia y 1 en Europa.

恶意行为导致11名文职人员丧生,其中非洲4名,中东3名,亚洲3名,欧洲1名。

评价该例句:好评差评指正

Durante el período que se examina el Departamento recibió información sobre la muerte de 65 funcionarios de contratación nacional e internacional de organizaciones internacionales, no gubernamentales e intergubernamentales como resultado de actos dolosos.

,安全和安保部收到了有关因恶意行为致使国际组织、非政府组织和政府组织65名国际和本国工作人员丧生的详细情况。

评价该例句:好评差评指正

En el anexo I infra figura una lista consolidada de los funcionarios que perdieron la vida como resultado de actos dolosos durante el período que se examina, junto con una indicación del estado de las acciones judiciales iniciadas por el Estado Miembro correspondiente.

,因恶意行为死亡的工作人员综合清单以及有关会员国所采取的法律诉讼的现况被列入下文附件一。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pinchón, pinchoso, pinchudo, pinchulear, pinciano, pindárico, pindarismo, pindonga, pindonquear, pineal,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端