Por ejemplo, para las estadísticas industriales generales, la ONUDI recopila datos a nivel de cuatro dígitos de la CIIU, Rev.3, o a nivel de cuatro dígitos de la CIIU, Rev.2.
例如,就一般工业统计而言,国际标
业分类第三修订版的4位数一级数据或依国际标
业分类第二修订版的4位数数据均由工发组织收集。
La ONUDI ha asumido la responsabilidad de recopilar estadísticas industriales generales anuales correspondientes a los sectores de la explotación de minas, las industrias manufactureras y el suministro de electricidad, gas y agua a nivel de tres y cuatro dígitos de la CIIU.
工发组织承担了收集有关采矿、制造和电力、天然气和水等
业国际标
业分类3位数和4位数一级的年度一般工业统计数字的责任。
En concreto, los países deberían estar en condiciones de presentar datos en el nivel de dos dígitos (división) de la Clasificación sin que se pierda información, es decir, las clasificaciones nacionales deberían ser plenamente compatibles con ese nivel de la CIIU o poder adaptarse en consecuencia.
具体而言,各国应能够报告国际标
业分类2位数(大类)层
的数据而不损失信息,即国别分类应同这一层
的国际标
业分类完全一致,或可在这一层
排列。
La División de Estadística reúne números índice de producción industrial correspondientes a los sectores de la explotación de minas y canteras, las industrias manufactureras y el suministro de electricidad, gas y agua, incluidos datos trimestrales a nivel de dos dígitos de la tercera revisión de la Clasificación Industrial Internacional Uniforme de Todas las Actividades Económicas (CIIU), Rev.3 y datos mensuales a nivel de un dígito de la CIIU, Rev.3.
统计司收集采矿和采石,制造和电力、天然气和供水等
业的工业生产的指数编号,包括两位数一级的季度数据《所有经济活动的国际标
业分类》(国际标
业分类)第三修订版,一位数的月度数据国际标
业分类第三修订版。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。