有奖纠错
| 划词

Los colmillos del elefante son de marfil.

大象的牙齿是象牙。

评价该例句:好评差评指正

Sólo entonces, podremos centrarnos en salvar más lagos, más ríos y más elefantes.

那时,也只有到那时,我们才可以力挽救更多的湖泊、河流和大象。

评价该例句:好评差评指正

Desde nuestra posición, el levantar la mirada hacia esos poderosos elefantes y sus enormes patas, es sin duda algo gravoso.

从我们所处的位置往上看那些大象和它们的大腿,的是非常沉重压抑的。

评价该例句:好评差评指正

Al leer los comunicados de prensa nos sentimos alentados a abrazar la causa de una supercarretera, un lago, un bosque, un perro callejero o un elefante en un zoológico.

看报纸广告,我们受到鼓励去承养一条公路、一个湖泊,认养一条流的狗或一动物园大象。

评价该例句:好评差评指正

Me doy cuenta de que, entre las grandes Potencias —en particular las que poseen arsenales nucleares— Granada no es más que un ratón que se mueve entre las patas de poderosos elefantes, pero lo que el representante de los Estados Unidos acaba de decir sobre la celebración de un debate sincero sobre las opiniones que tienen los Gobiernos respecto de las cuestiones mundiales, es sin duda un asunto importante.

我意识到,对于大国而言----尤其是对拥有核武器的大国来说----格林纳达只是在大象的大腿之间跑动的小老鼠而已,但是,美国代表刚才关于坦率讨论各国政府的世界观的一席话实事关重大。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


提抗议者, 提款, 提篮子, 提炼, 提炼厂, 提炼物, 提梁, 提名, 提某人当代表, 提批评意见,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小王子

¡No, no! Yo no quiero un elefante en una serpiente.

“不,不!我不要蟒蛇,它肚子里还有象。”

评价该例句:好评差评指正
渔夫和他的灵魂 El pescador y su alma

Una vez vi pasar por allí a un elefante.

次我看大象走过。

评价该例句:好评差评指正
红小猪佩奇

Sí, por favor. ¿Puedo ser... un elefante?

想,拜托了,我能画成大象吗?

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年7月合集

Mi amigo tiene una memoria de elefante.

我朋友有大象的记忆力/记忆力非常好。

评价该例句:好评差评指正
奥尔拉

¡Ah, el elefante, el hipopótamo! ¡Cuánta gracia!

啊!大象、河马,多么优美!

评价该例句:好评差评指正
跟着Pocoyó学西语

La gente y las elefantas rosas no pueden evitar estornudar.

人类和象忍不住打喷嚏的。

评价该例句:好评差评指正
红小猪佩奇

Todos quieren estar con Emily elefante.

大家想坐在艾米莉旁边。

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

El que tiene memoria de elefante.

记忆力很好的服务员。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

El hipopótamo pesa unos 3000 kilos y el elefante unos 6000.

河马重3000公斤,而大象重6000公斤。

评价该例句:好评差评指正
小王子

La serpiente es muy peligrosa y el elefante ocupa mucho sitio.

“巨蟒这东西太危险,大象又太占地方。

评价该例句:好评差评指正
Pienso, Luego Actúo

Y esos elefantes da igual que tengan 10 años que 80.

无论这些大象是10岁还是80岁,是如此。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Los humanos tenemos alrededor de 400 receptores de olor, los elefantes, unos 2000.

人类能识别大约 400 种气味,而大象大约能识别2000种。

评价该例句:好评差评指正
红小猪佩奇

Una con un elefante, por favor.

请给我个大象的,谢谢。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

En realidad, la diferencia entre ellos es mayor que entre una planta y un elefante.

实际上,两者之间的差异比植物和大象的差异还大。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

El excremento de un elefante puede atraer en 15 minutos 4.000 escarabajos estercoleros.

坨大象粪便 15 分钟内 就吸引 4000 多只屎壳郎。

评价该例句:好评差评指正
西班牙节日

No sólo por los trajes, sino también por las carrozas y animales como caballos, elefantes y dromedarios.

不仅仅因为服装,也因为马车和动物,比如马、大象还有单峰驼。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Marfil, también un blanco que no es blanco completamente como el de los colmillos de los elefantes.

象牙白,也是种不完全白的白色,就像大象的象牙。

评价该例句:好评差评指正
地球分钟

A nadie le gusta una abeja en la nariz y los elefantes tienen las narices más grandes.

的确,没人想让蜜蜂飞进自己的鼻子里,而大象恰恰有着最大的鼻子。

评价该例句:好评差评指正
西语文学史

" Érase un hombre a una nariz pegado, érase una nariz superlativa, érase un elefante boca arriba" .

“那是个附在大鼻子上的男人,那是个无与伦比的大鼻子,那是仰面朝天的大象。”

评价该例句:好评差评指正
渔夫和他的灵魂 El pescador y su alma

El oro estaba almacenado en arcas de piel de elefante, y el oro en polvo en vasijas de cuero.

黄金收藏在象皮箱中,金就放在皮制的瓶中。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


提取石油, 提取指纹, 提神, 提神的, 提审, 提升, 提升机, 提示, 提水饭, 提桶,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接