有奖纠错
| 划词

El examen de las municiones, incluirá todos los componentes y el empaquetado.

对弹药的检查将所有部件和装。

评价该例句:好评差评指正

Los estupefacientes pasan por un proceso de secado, empaquetado y ocultamiento para pasar inadvertidos.

毒品在风干后进行装,并加以隐藏以遮耳目。

评价该例句:好评差评指正

Se continuó con un programa de formación profesional, dando apoyo a la juventud para el aprendizaje y la práctica de una serie de conocimientos especializados, especialmente de mecánica, electricidad, procesamiento de alimentos, recolección y empaquetado de productos agrícolas, informática y gestión comercial.

一个职业培训方案继续支持学习和掌各种技能,械、电力、食品加工、作物收割和装、计算技能和企业管理。

评价该例句:好评差评指正

La razón de la mala calidad ha sido la excesiva cantidad de pesticidas y metales pesados: cadmio, plomo y arsénico, unido a la información incompleta y desigual que figura en el empaquetado original de los alimentos.

作物质量低下的原因在于除虫剂过多,镉、铅和砷等重金属含量过多,加上食物原装上说明不完整和不统一。

评价该例句:好评差评指正

Las razones de la calidad menos que satisfactoria de los alimentos fueron los mayores niveles de pesticidas o metales pesados: cadmio, plomo y arsénico, y al mismo tiempo la insuficiencia o falta de uniformidad de la información que figuraba en el empaquetado original de los alimentos.

食品质量不尽意的原因是农药或重金属,如镉、铅和砷的水平升高,同时,食品的原装上的标注不完整或不一致。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


像长毛贼的, 像真的, 橡果, 橡浆, 橡胶, 橡胶林, 橡胶软管, 橡胶手套, 橡皮, 橡皮膏,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Roxy美厨房

Y ya sabes que si vives en otro país, dale un buen uso a esos totopos que encuentras empaquetados.

如果你住在其他国家,那就好好利用现成的玉米片。

评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

También encontré tres Biblias muy buenas, que me habían llegado de Inglaterra y había empaquetado con mis cosas, algunos libros en portugués, entre ellos dos o tres libros de oraciones papistas, y otros muchos libros que conservé con gran cuidado.

同时,我又找到了很好的《圣经》,是我的英国货一起运来的。我上船时,把这几书打在我的行李里面。此外,还有几葡萄牙文的书籍,其中有两主教祈祷书,和几别的书籍。所以这些书我都小心地保存起来。

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2015年5月合集

Centenares de declaraciones policiales y judiciales de imputados y testigos también han hecho el mismo viaje, empaquetadas en dos estuches de CD.

评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

Nunca abrí ni cerré la Biblia sin darle gracias a Dios por hacer que mi amigo en Inglaterra, sin que yo le dijese nada, la hubiese empaquetado con mis cosas y por ayudarme a rescatarla del naufragio.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2021年1月合集

Las vacunas estarán disponibles junto con un empaquetado de la cadena de ultrafrío para enviarse dentro de las 48 horas posteriores a la decisión. El tiempo de entrega global previsto desde la reserva a los países es de siete días.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 枭首示众, 枭雄, , 枵腹从公, 骁将, 骁勇, 逍遥, 逍遥法外, 逍遥自,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接