1.Es la razón por la que la gente queda enganchada a los alimentos azucarados.

这就是一个人所以对含糖食品着迷的原因。

2.Sus patitas se quedaron enganchadas en una red de la que no podía escapar.

它的爪子被网勾住了，没办法逃。

3.Yo, mismamente, cada vez leo menos y me encuentro enganchada a los móviles.

我，我自己，读书越来越少，我发现自己迷上了手机。机翻

4.Otro grandísimo problema es la adicción que crean, pudiendo provocar tal obsesión capaz de retener a la persona que la sufre durante horas " enganchada" a ellas.

另一个巨大的问题是造的成瘾，这可能会导致这种痴迷， 能够让遭受这种痛苦的人“迷上” 几个小时。机翻

5.Y esta boquilla ya va enganchada al tubo.

6.No sé a ti, pero a mí me pone nervioso ver a la gente en la playa, en la montaña o donde sea, enganchada al móvil.

7.Bueno, enganchada, enganchada no estoy, pero estoy jugando a uno que se llama The Last of Us, así de zombies, y se supone que ha habido una especie, como una pandemia, y bueno, puede ser que haya una solución.