Luego se puso en pie con las otras tres patas y lanzó el rugido más espeluznante que jamás hubiese oído.

用三条腿站立起来，发出刺耳的吼叫声。

Cuando tienes una depresión, todas las cosas que te salían solas, que dabas por supuestas, se convierten en algo espeluznante, imposible de hacer.

当你有抑郁症时，所有的事情在你的眼里都会变得糟糕，会变变成不可能成且令人恐惧的事情。

Es imposible describir los horrorosos ruidos, los espeluznantes alaridos y los aullidos que provocamos con el disparo, tanto en la orilla de la playa como tierra adentro, pues creo que esas criaturas nunca antes habían escuchado un sonido igual.

枪声一响，不论在岸边或山里的群兽漫山遍野地狂呼怒吼起来，那种情景，真令人。我想，这里的野兽以前大概从未听到过枪声，以至使它们如此惊恐不安。

Hola mentes curiosas, este segundo lugar resulta espeluznante.

Ahora, dibuja dos ojos espeluznantes y dos arrugas en la frente.

Mark Lowcock asegura que la crisis ha alcanzado un " nuevo nivel espeluznante" .

Dibujo dos ojos espeluznantes, dos arrugas en la frente y luego hago dos dientes grandes.

Oye, cuando lo dices tú no suena tan espeluznante.

Clinton salió rápida al corte asegurando que esa actitud era " espeluznante" , y afirmó que Trump está " degradando" la democracia con estos comentarios.

El Secretario General dijo que la idea de un conflicto nuclear es " simplemente inconcebible" y que el aumento del nivel de la alerta nuclear por parte de Rusia es " espeluznante" .