Las imágenes espías no muestran eso.

侦察影像并没有显示。

11 Todos nosotros somos hijos de un varón: somos hombres de verdad: tus siervos nunca fueron espías.

11 我们都是一个人的儿子，是诚实人。仆人们并不是奸细。

Agora decid a ese buen hombre que entre; pero adviértase primero no sea alguno de los espías, o matador mío.

，你让那个人进吧，不过你要先弄清他是不是奸细或，刺客。”

16 Enviad uno de vosotros, y traiga á vuestro hermano; y vosotros quedad presos, y vuestras palabras serán probadas, si hay verdad con vosotros: y si no, vive Faraón, que sois espías.

16 须要打发你们中间一个人去，把你们的兄。至于你们，都要囚这里，好证验你们的话真不真，若不真，我指着法老的性命起誓，你们一定是奸细。

Sé también por espías verdaderas que han entrado en ese lugar cuatro personas disfrazadas para quitaros la vida, porque se temen de vuestro ingenio; abrid el ojo y mirad quién llega a hablaros, y no comáis de cosa que os presentaren.

我还听说，有四个经过乔装打扮的奸细已经潜入你那个地方，企图杀害你，因为他们对你的智慧感到十分恐惧。请你睁大眼睛，注意那些去找你说话的人，还有，不要吃别人送的东西。

Una tribu los tomó de rehenes pensando que eran espías para salvar sus vidas.

Había enviado espías y tal y estaba tan confiado...

A menos que haya habido un espía en el canal.

Desde allí redactó noticias y, en una ocasión, la detuvieron al ser tomada por una espía inglesa.

Por ejemplo, si el límite de EE.UU. es de 300 km sobre el nivel del mar, en el kilómetro 301 China o Rusia podrían colocar satélites espías.

Para este análisis, los científicos han utilizado imágenes por satélite de los últimos cuarenta años, algunas de ellas de satélites espías de EE.UU. y desclasificadas recientemente.

Porque el espía va a generar un error y va a cambiar ciertos estados de 1 a 0 y viceversa, y entonces Alice y Bob podrán detectarlo.

Me encantan los pizarrones porque son como una manera de meterme, como una espía un ratito, a lo que pasa en el aula.

Además, Buenos Aires deja la cifra récord de 29.658 precandidatos inscritos, no solo políticos, sino también periodistas, deportistas, espías y ex vedetes, para competir por cargos municipales, provinciales y nacionales.

Permanecí en esa posición más de dos horas pero, más tarde, comencé a sentirme impaciente por saber lo que ocurría fuera, ya que no tenía espías que me lo informaran.

Tenían miedo de mí y pensaban que yo era un espía.

La agente Susan Cooper (Melissa McCarthy) es una espía de la CIA en una misión entre Londres, Roma y Budapest, para salvar al mundo de una amenaza nuclear.

Moore se hizo famoso por interpretar al espía británico James Bond, el agente 007, en la pantalla cinematográfica y fue nombrado embajador de Buena Voluntad de esa agencia de la ONU en agosto de 1991.

Las imputaciones contra espías de Moscú en la investigación de la conocida como trama rusa que antes del encuentro presagiaban un clima de tensión entre los dos Gobierno se vieron frenadas en seco por el magnate.

A los dos casos destapados en la última semana, un presunto espía en el Ministerio de Defensa y un doble agente que pasaba informaciones a Washington, se une el malestar ante la actitud de la Administración de Barack Obama.