有奖纠错
| 划词

Además, se está modernizando un laboratorio turcochipriota para utilizarlo en la ejecución del programa de exhumación e identificación.

此外,一个土族塞人实验室正在增添设备,以便挖尸查验身服务。

评价该例句:好评差评指正

Este año las operaciones de evaluación y exhumación se vieron complicadas por la situación de seguridad imperante en el Iraq.

由于伊拉克的安全状况,今年的评估和挖尸工作更复杂。

评价该例句:好评差评指正

Continúa la exhumación de los cadáveres, así como el transporte de éstos a Kuwait y la identificación de los restos mediante pruebas de ADN y otros exámenes forenses.

正在继续进行遗体的发掘工作,并且随后将遗体运特,通过DNA检测和其他法医检查对遗体进行鉴定。

评价该例句:好评差评指正

Aproximadamente durante las seis semanas del verano, el Comité emprendió un programa de exhumaciones de emergencia al norte de la isla, bajo la supervisión de un experto forense de Inforce, con resultados positivos.

夏天约六个星期,委员会在Inforce法医专家的监督下在北部执行紧急挖尸,结果令人满意。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


caravasar, caray, carayá, carbalí, carbamida, carbanilida, cárbaso, carbazol, carbenos, carbetoxi,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Radio ONU202111

Asistirán a exhumaciones realizadas por las autoridades y grupos de víctimas y visitarán cárceles y centros de detención, para examinar sus sistemas de registro.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español20144

Desde que empezaron a realizarse las exhumaciones en 2011 se han llevado a cabo doce operaciones en las que se han identificado alrededor de novecientos cadáveres.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español201910

El presidente del Gobierno en funciones, el socialdemócrata Pedro Sánchez, afirmó en una declaración institucional que la exhumación pone fin a una " afrenta moral" que sufría España.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20166

Añadió que esa creencia ha dado lugar al incremento en algunos países de ataques, secuestros y asesinatos de personas con albinismo, e incluso a la exhumación y robo de sus restos mortales.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20158

Según informes de prensa citados por la UNESCO, los videos publicados por ISIS exhiben la profanación y posterior destrucción del recinto religioso, al igual que la exhumación de los restos de San Elián, un mártir del Siglo 3 de nuestra era.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20187

El nuevo Gobierno de España actualizará la Ley de Memoria Histórica de 2007 para atender a las exhumaciones, declarar la nulidad de las sentencias emitidas durante la dictadura, crear una " comisión de la verdad" y establecer compensaciones por las incautaciones de bienes.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


carbolíneo, carboluria, carbometoxi, carbón, carbonáceo, carbonada, carbonado, carbonalla, carbonar, carbonario,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接