No debemos elegir siempre el camino más fácil.
我们不能总选择最容易的路走。
El problema existente no es fácil de resolver.
已存在的这个问题很难解决。
La circulación es muy fácil en esa ciudad.
那个城市里交通很方便。
Desde hoy será más fácil acceder al carné joven.
从今天开始，它将更容易地访问。
No es fácil dominar un idioma extranjero.
精通门外语不件容易的事情。
No es fácil levantarse desde el fango.
要从泥沼里爬起来并不简单。
Es más fácil llevarse con un portátil.
随身带笔本电脑更方便。
Es más fácil pintar una línea curva.
画曲线简单。
El jurista no es un trabajo fácil.
律师可不份容易的工作。
Bailar de puntillas no es fácil.
踮起脚尖跳舞不件容易的事。
Edificar un edificio no es una cosa fácil.
造楼房可不件容易的事情。
Encontrar el deporte idóneo a veces no resulta fácil.
找到合适的运动有时不容易的。
El mecanismo de esta tarea es fácil de aprender.
这项工作的操作很容易学。
No debemos abrigar la más leve esperanza de una victoria fácil.
我们不应有丝毫侥幸取胜的心理.
La tarea que tenemos ante nosotros no es fácil.
我们面前的任务艰巨的。
El camino que ha tomado el Presidente Abbas no será fácil.
阿巴斯总统走上的道路将不帆风顺的。
Las reformas no son fáciles, pero estamos firmemente decididos a aplicarlas.
改革并非易事，但我们有坚定的决心来实施改革。
Cuanto más vulnerables son las personas, más fácil resulta el proceso de reclutamiento.
越弱势的人群，越容易从中征募。
Esto hará más fácil identificar cualquier posible atolladero o intento de manipular el proceso.
这将更容易查明可能的僵局或任何操纵程序的企图。
Por consiguiente, el restablecimiento del orden y la seguridad en Darfur no será fácil.
恢复达尔富尔地区的秩序和安全不会很容易。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La verdad, esa pregunta es muy fácil.
那可不是嘛，这个问题太简单了！
Bueno, es algo más fácil de delimitar.
好吧，这个说起来相对容易些。
La forma más fácil, vamos a compararlo.
最简单法，让我们比较一下。
Ah, no, hazme las fáciles a mí.
啊，不，给我出简单题吧。
Si hablo, me resulta más fácil soportarlo.
“我要是说着话儿，就会感到轻松得多。
Tu vida fue demasiado fácil -dijo el caracol.
“你过是一种很舒服子。”蜗牛说道。
Entonces era para mí, esa era más fácil.
这是给我出题吧，很简单。
Como no han sido nada fáciles los últimos años.
如同过去这几年一样不易。
¡La vida no es tan fácil como te piensas!
你别想得那么天真了！
Los hombres en este aspecto lo tenían más fácil.
人们活儿就简单多了。
Porque a menudo no es fácil entender lo que sucede.
因为通常理解正在发生事情并不容易。
Mi viejo amigo Kent, ¿se cree que eso es fácil?
老坎先生，你以为这简单吗？
En las ciudades es bastante fácil encontrar policías por la calle.
在这些城市里，在大街上找到警察还是很容易事情。
Venga y dibujen, te vas a entretener, conmigo muy fácil es.
快来一起吧，你会很开心，跟我一起很容易。
Sólo se han llevado las buenas. Y no era fácil encontrarlas.
“作案者只掠走了正品。而且找到这些并不容易。”
Claro. Por ejemplo, un texto informativo pues me resulta muy fácil.
例如，一个内容丰富文字对我来说很容易。
Las avemarías son más fáciles de decir que los padrenuestros, pensó.
《圣母经》要比《天主经》容易念，他想。
Como veis, queda muy simpática y es muy fácil de hacer.
大家可以看到，做出来非常可爱，而且非常简单哦！
A diferencia del anterior espécimen, éste es fácil de identificar y hallar.
和之前不同，这一类学生易被察觉。
No es fácil trabajar para un hombre común, pero es fácil complacerlo.
小人难事而易说悦也。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
选择最容易的路走。
雪 Las nieves del Kilimanjaro 
系列
） 
。
门外语不
本电脑更方便。
法，让我们比较一下。
子。”蜗牛说道。
人们
