有奖纠错
| 划词

Los seminarios se realizaron en Estonia, la Federación de Rusia, Letonia y Lituania.

这些研讨会分别在俄罗斯、爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛举行。

评价该例句:好评差评指正

Instamos a la Federación de Rusia a que asuma un compromiso similar.

我们敦促俄罗斯作出类似承诺。

评价该例句:好评差评指正

La Sociedad está afiliada a la Federación Internacional del Derecho a la Vida.

协会与国际生命权利联合会有联系。

评价该例句:好评差评指正

Felicitamos a la Federación de Rusia por la conclusión de su importante iniciativa.

我们对俄罗斯联邦的重要倡议的完成向它表示祝贺。

评价该例句:好评差评指正

Se ha sumado a la Federación una nueva organización, las Sisters of St.

加拿大新斯科细亚省尼什县圣玛莎派修女会。

评价该例句:好评差评指正

En los últimos cuatro años, nueve nuevas asociaciones se han sumado a la Federación.

在过中,有9个新成员加入了联合会。

评价该例句:好评差评指正

También agradeció a la Federación de Rusia sus esfuerzos en relación con el estacionamiento.

他也感谢俄罗斯联邦为泊车问题所做的努力。

评价该例句:好评差评指正

Albania, Bélgica, el Canadá, China, la Federación de Rusia, Indonesia, los Países Bajos y Sierra Leona.

阿尔巴尼亚、比利时、加拿大、中国、印度尼西亚、荷兰、俄罗斯联邦和塞拉利昂。

评价该例句:好评差评指正

Ello se hace durante el tiempo de exposición asignada a la Federación de Rusia (el 25%).

这是在俄罗斯联邦暴露时间配额(25%)范围内进行的。

评价该例句:好评差评指正

Federación de Rusia, Islandia, Israel, Liechtenstein, Suiza.

冰岛、以色列、列支敦士登、俄罗斯联邦、瑞士。

评价该例句:好评差评指正

Federación para la Protección de Menores del Líbano.

黎巴嫩保护青少联合会。

评价该例句:好评差评指正

Bhután, España, Federación de Rusia, India, Israel, Pakistán.

不丹、印度、以色列、巴基斯坦、俄罗斯联邦、西班牙。

评价该例句:好评差评指正

Estonia, Federación de Rusia, Indonesia, Letonia, Nigeria y Suecia.

爱沙尼亚、印度尼西亚、拉脱维亚、尼日利亚、俄罗斯联邦和瑞典。

评价该例句:好评差评指正

La representante de la Federación asistió en calidad de observadora.

联合会的代表作为观察员出席。

评价该例句:好评差评指正

La Federación de Rusia está organizando una exposición conmemorativa.

俄罗斯联邦将举行纪念展览。

评价该例句:好评差评指正

La Federación de Rusia no reconoce a Nagorno-Karabaj como Estado independiente.

俄罗斯不承认纳尔内卡拉巴赫为独立国家。

评价该例句:好评差评指正

La Federación de Rusia cooperará más para realizar esa tarea.

俄罗斯联邦将进一步合作,促进解决这个问题。

评价该例句:好评差评指正

El fortalecimiento de la Federación Internacional, apoyada por una secretaría efectiva.

加强国际联合会,并配备有效能的秘书处。

评价该例句:好评差评指正

Existe un acuerdo similar entre Francia y la Federación de Rusia.

法国和俄罗斯联邦两国有一项类似的协定。

评价该例句:好评差评指正

Formulan declaraciones los representantes de Filipinas, Rumania y la Federación de Rusia.

菲律宾、罗马尼亚和俄罗斯联邦的代表发了言。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


recodar, recodo, recogeabuelos, recogedero, recogedor, recogemigas, recogepelotas, recoger, recogida, recogida de equipajes,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Practica Español201712

En el verano de 2016 la federación inglesa (FA) vivía una de las mayores crisis de su historia.

评价该例句:好评差评指正
有声学习

A esta enumeración de importantes diferencias puede replicarse que no hay modelo único de federación

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻20189

Representantes del COI y de las Federaciones Internacionales expresaron su confianza en la velocidad y calidad del avance de Beijing 2022.

评价该例句:好评差评指正
有声学习

La federación no suele intervenir en la elaboración de las constituciones de las unidades federadas.

评价该例句:好评差评指正
有声学习

Un examen más preciso revela diferencias de envergadura entre la configuración del Estado autonómico y las federaciones clásicas.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español201511

Por eso, desde la federación africana de las industrias del algodón y textil piden que se regule la llegada de estas prendas.

评价该例句:好评差评指正
有声学习

Sin capacidad para desequilibrar a su favor el sistema político-económico de la federación

评价该例句:好评差评指正
有声学习

Si la política comparada sirve de algo, no estará de más recordar qué ciudades ostentan la capitalidad en las federaciones más asentadas.

评价该例句:好评差评指正
慢速西语

El escándalo no se limita sólo a Rusia, Marta, o incluso al atletismo. ¡Es una operación masiva contra la corrupción! Y también implica a la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo!

评价该例句:好评差评指正
有声学习

Con cierta benevolencia, podríamos aceptar que España es una federación inacabada.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻20188

En la ceremonia también se anunció la decisión de honrar a los chinos de ultramar retornados modélicos y a los individuos y grupos sobresalientes de la federación y de las organizaciones asociadas.

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, percibió esto como amenaza y aprovechando que Crimea tiene un número significativo de habitantes rusófilos emprendió una operación militar que culminó con la anexión de esta península a la federación Rusa en 2014.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español20167

El TAS ha confirmado la validez del argumento de la IAAF que establece que los atletas de las federaciones suspendidas no pueden participar en competiciones organizadas por la IAAF, según la Carta Olímpica, " a menos que satisfagan unos criterios específicos" .

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20172

António Guterres llamó al mandatario a formar cuanto antes un Gabinete incluyente y urgió al nuevo gobierno y a los estados de la federación a unirse en torno a las prioridades nacionales, como terminar la Constitución y establecer una fuerza de seguridad efectiva.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


recombinación, recomendable, recomendación, recomendado, recomendante, recomendar, recomendatorio, recomenzar, recomerse, recompensa,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接