有奖纠错
| 划词

Llega a la cima de su felicidad.

他现在是最幸福的时候了。

评价该例句:好评差评指正

Se le ve ahora en la cima de su felicidad.

人们看到他现在是最幸福的时候。

评价该例句:好评差评指正

Poseer un coche nuevo es la mayor felicidad para ella.

拥有一辆是她最大的幸福

评价该例句:好评差评指正

Esto sería el complemento de su felicidad.

这将弥补他的幸福

评价该例句:好评差评指正

Les deseo felicidad y prosperidad en el nuevo año.

我祝福你们在的一年里幸福好运。

评价该例句:好评差评指正

Se ve una expresión de felicidad en el rostro de la gente.

人们上喜气洋洋.

评价该例句:好评差评指正

En su rostro se dibujaba una sonrisa de felicidad.

上露出了幸福的笑容。

评价该例句:好评差评指正

Después de todo , la simulación de una felicidad era difícil.

不管怎么样,一个人假装快乐是很难的。

评价该例句:好评差评指正

La vida se llena por felicidades en cualquier momento.

生活在任何时刻都被欢乐填满。

评价该例句:好评差评指正

Volvió a casa pleno de felicidad.

的回了家。

评价该例句:好评差评指正

Debemos nuestra felicidad al Partido.

我们的幸福生活是党给的。

评价该例句:好评差评指正

En conmemoración del Año Internacional, la Federación de Ping-pong de Bhután organizó un campeonato en Thimphu sobre el tema del Deporte para la salud y la felicidad.

为纪念国际年,不丹乒乓球协会在廷布举办了主题为“体育促进健康和幸福”的锦标赛。

评价该例句:好评差评指正

“la creación de una organización mundial que realmente funcione, y que sea el escenario de un progreso ordenado hacia la seguridad, la prosperidad y la felicidad de todos los pueblos de todas las naciones.”

“成立这样一个组织,它将切实工作并成为有序实现所有国家所有人民的安全、繁荣和幸福的后台”。

评价该例句:好评差评指正

En nombre de la Conferencia de Desarme y en el mío propio, quisiera desear a nuestro distinguido colega, el Embajador Shaukat Umer, y a su familia muchos éxitos y plena felicidad en el futuro.

我想代表裁军谈判会议并以我个人名义,祝愿我们杰出的同事肖卡·乌默尔大使和他一家人今后成功和幸福。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


免责声明, 免职, 免罪, 勉励, 勉强, 勉强的, 勉强过活, 勉强糊口的, 勉强活着, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

¿HABLAS ESPAÑOL?

Es lo que ocurre en expresiones como gracias, mis condolencias, saludos, felices fiestas o felicidades.

西班牙语中表达感谢,哀悼,问候,幸福都采用复数

评价该例句:好评差评指正
影视资讯

Yo interpretaba mi felicidad, pero en un piano que no era infinito.

我弹奏出我快乐但是那是一架有始有终上。

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Los camarones simbolizan la felicidad porque en mandarín las palabras camarones y sonrisa suenan muy similar.

虾象征着幸福,因为普通话中,虾和笑这个词听起来非常相似。

评价该例句:好评差评指正
2019最热合集

Volver a encontrar la felicidad en las cosas simples.

最简单情中重新寻找幸福

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

No hagas a los demás responsables de tu felicidad.

不要让别人对你幸福负责

评价该例句:好评差评指正
灵偶契约-El niño

Le proporciona tanta felicidad que no atrevo a quitársela.

当他沉浸音乐之中时 我都不敢把他抱走。

评价该例句:好评差评指正
西班牙旅游

Bosques donde descubrir que la felicidad es estar unidos.

树林中发现幸福就是合而为一。

评价该例句:好评差评指正
西班牙圣诞彩票广告

Miran qué cara de felicidad tienen. ¡Míralos!

看他们多么快乐。看看!

评价该例句:好评差评指正
梅西逐梦之路

Y fue una felicidad para mí y para toda la familia.

对我和我们家来说,这都是一件

评价该例句:好评差评指正
Youtube合辑

Los dos eran talentosos y muy agraciados, y juntos vivían en completa felicidad.

两人都非常有才华且相貌出众,他们一起过着幸福生活

评价该例句:好评差评指正
Youtube合辑

Y es que nadie puede predecir el futuro pero si la felicidad.

没有人可以预测未来,但他们可以预测幸福

评价该例句:好评差评指正
Maria Español

También se puede decir " enhorabuena" , y también se puede decir " felicidades" .

这时既可以说“恭喜”,也可以说“祝贺

评价该例句:好评差评指正
小王子

A las cuatro me sentiré agitado e inquieto, descubriré así lo que vale la felicidad.

到了四点 钟时候,我就会坐立不安;我就会发现幸福代价

评价该例句:好评差评指正
儿童故

Nada más remontar el vuelo, la tortuga se volvió loca de felicidad.

升上空中,乌龟开心死了。

评价该例句:好评差评指正
Hola, China 你好,中国

Por eso se le conoce como el pájaro que anuncia la felicidad.

于是她被认为是一种预示吉祥

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

El amarillo es el color de la felicidad, el sol y la risa.

黄色是幸福阳光和笑容颜色。

评价该例句:好评差评指正
100个女人生活对话系列

¿Sabes? Estás celosa y no quieres mi felicidad.

你知道吗?你这是猜忌,你不想我幸福

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(下)

La primera, haber conocido a vuestra merced, que lo tengo a gran felicidad.

第一就是认识了您,我觉得这是我幸运

评价该例句:好评差评指正
道德经

Todo el mundo se conforma con su felicidad, sólo yo me adentro en mi depresión.

俗人察察我独闷闷。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Cinco años de felicidad no le habían dado razones para soñar con alegrías del pasado.

因为这五年中一直身处幸福之中,不需要再回梦以前幸福。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


面筋, 面具, 面孔, 面临, 面临…的, 面貌, 面貌相似, 面面俱到, 面面相觑, 面膜,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端