La carne tiene el corte muy feo.
这块肉切得真丑。
Los niños también consideraban que los turcochipriotas era feos y de tez oscura.
儿示,土族塞人面貌丑陋、肤色黝黑。
Este hombre es muy feo.
这个男人好丑啊。
El asunto se está poniendo feo.
情况越来越糟.
Lo miró y se horrorizó al ver que era el niño más feo que había visto en su vida.
他看一眼儿子，但惊恐地发现，他是他所看到的最丑的孩子。
Tras años de ser considerada el patito feo de Europa, Ucrania acaba de convertirse en uno de los protagonistas del proceso político.
多来乌克兰一直被视为欧洲的丑小鸭，但它最近已成为政治进程中的一个重要行动者。
No me gusta sapo porque es tan feo.
我不喜欢蟾蜍，太丑。
En sí mismo es feo y ha afeado también pueblos y ciudades, además de provocar la destrucción de olivares, huertos de cítricos y campos de pastoreo.
该墙十分丑陋，破坏林、柑橘园、牧场，把城镇村庄变得零乱不整。
La educación para los pueblos indígenas parece ser el "patito feo" de los programas nacionales de educación y recibe generalmente baja prioridad y presupuestos insuficientes a nivel nacional.
土著人民的教育似乎只是国家教育计划中的“丑小鸭”，通常得不到国家的充分重视，拨出的预算不足。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pero papá, Shizuku está diciendo cosas muy feas.
可是爸爸 阿雯她这样实在太过分了。
El gorro más feo del mundo se fue explotando.
世界上最帽子就这样飘走了。
Cuando sale se pone sombrero y unas gafas redondas muy feas.
他出门时候会戴上帽子和很眼镜。
¿En qué país de Latinoamérica tú consideras que tienen el español más feo?
你认为拉丁美洲哪个国西班牙语最糟？
No creo que ella quiera ir al concierto con un tío tan feo como yo.
我觉得她不会想要跟和我一样人去音乐会。
¿En qué país de Latinoamérica tú consideras que hablan más feo el idioma español?
你认为在拉丁美洲哪个国西班牙语说得最差？
Hartas de considerarse los seres más feos del planeta, decidieron pedir ayuda a la Madre Naturaleza.
它们受够了被视为这个星球最生物，它们决定向大自然母亲寻求帮助。
Las tres mujeres eran tan malas y tan egoístas que se quedaban cada día más feas.
那三个女人都很坏，嫉妒心很强，而且一天比一天。
Además no creo que ella quiera ir al concierto con un tío tan feo como yo.
还有，我并不觉得她想要跟一个像我这么伙一起去演唱会。
Hay otras palabras que no: tienen un sonido bonito, pero tienen un significado muy feo.
他们有美妙发音，却含有陋意义。
Si se ponen feas las cosas, escapa hermano.
如果事变得棘手，你就逃走吧，我兄弟。
La verdad que fue... fue feo, fue duro.
说真，它非常困难，很艰难。
Uh... ¡qué feo! Ya no lo quiero.
呃，真难，我不想要了。
El molinero es muy bruto y es feo, pero tiene una mujer muy guapa.
这个磨房工很粗鲁长得也很，但是她有个漂亮老婆。
Pero que seas feo es igual.
但是你也是一样。
Las personas feas también tenemos derecho. ¡Que les den por detrás!
我们人也是有权利！你们会遭报应！
Sí, el pobre patito feo no lo estaba pasando muy bien.
这只可怜小鸭确没有一个舒服时候。
Puede significar algo muy bonito, o algo muy feo, dependiendo del contexto y del tono en que se diga.
它可以指非常美丽事物，也可以指非常陋事物，这取决于语境和说话语气。
No importa que sea bonito o feo, lo importante es que sea difícil.
无论美，重要是要有难度。
Nadó y se zambulló; pero ningún ser viviente quería tratarse con él por lo feo que era.
他一会儿在水上游，一会儿钻进水里去；不过，因为他样子，所有动物都瞧不起他。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
景喜剧学西班牙语(高级) 
示,土族塞人面貌丑陋、肤色黝黑。
一眼儿子，但惊恐地发现，他是他所看到的最丑的孩子。
来乌克兰一直被视为欧洲的丑小鸭，但它最近已成为政治进程中的一个重要行动者。
林、柑橘园、牧场，把城镇村庄变得零乱不整。
帽子就这样飘走了。
？
音乐会
变得棘手，你就逃走吧，我
逐梦之路
