有奖纠错
| 划词

La función de los gobiernos en la certificación es vital: podría tratarse de una asistencia financiera parcial o de un apoyo figurativo o, lo que es más importante, del suministro de herramientas complementarias que generarían más incentivos para que otras empresas adhieran al plan (por ejemplo, descuentos impositivos, subsidios para la adopción de medidas específicas, ventajas de comercialización a través de la dirección nacional de turismo).

政府在核证做法上的作用至关重:政府可以从提供局部的财政援助,可以及最重的是提供能各公司加入这一计划 (例如退税,对通过具体的措施给予补贴,通过国家旅游局进行销售的优势) 中的补充手段。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 喧宾夺主, 喧哗, 喧闹, 喧闹的, 喧闹活泼的, 喧嚷, 喧扰, 喧腾, 喧阗,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

看情景喜西班牙语(高级)

A mí no me gusta el arte abstracto. Prefiero el arte figurativo.

我不喜欢抽象艺术,还是喜欢写实艺术。

评价该例句:好评差评指正
艺术小课

Además, en Naturaleza muerta, también se pueden ver características del cubismo sintético, una corriente que tal vez sea más simple y figurativa en la que los artistas ya introducen collage, caligrafía y números.

此外,在《静物》中也可以看到综合立体主义的特征,这种思潮或许抽象,艺术家将剪贴画、书法和数字引入其中。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


玄明粉, 玄青, 玄色, 玄孙, 玄孙女, 玄武岩, 玄想, 玄虚, 玄义, 玄之又玄,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接