有奖纠错
| 划词

La filosofía moderna tiene su comienzo en el siglo XIX.

现代哲学始于19世纪。

评价该例句:好评差评指正

La filosofía no es algo que se pueda aprender en seis meses.

哲学不是我们六个月就能学会东西。

评价该例句:好评差评指正

Kevin no entró en la escuela con una filosofía de la vida completamente hecha.

2 Kevin刚入学时并没有完全成熟人生观。

评价该例句:好评差评指正

La UNOPS no superará su crisis actual aplicando la misma filosofía que provocó la crisis.

如果使用造成这种危机同样思维方法,项目厅就无法够克服目前危机。

评价该例句:好评差评指正

Este libro trata de filosofía.

这本是哲学问题。

评价该例句:好评差评指正

Ha publicado cinco estudios de filosofía.

他发表了五篇哲学文。

评价该例句:好评差评指正

Estudio en la Facultad de Filosofía

我在哲学系念.

评价该例句:好评差评指正

Era muy erudito y experto en historia, filosofía y ciencia.

他是一位高级知识分子,是历史、哲学和科学方面专家。

评价该例句:好评差评指正

La suya es la filosofía de la desconfianza y la desesperación, y la rechazamos totalmente.

他们哲学是怀疑和绝望,我们彻底加以拒绝。

评价该例句:好评差评指正

Necesitamos una nueva filosofía que tenga en la debida consideración los derechos de las generaciones futuras.

我们需要一种适当考虑到后代权益新思想。

评价该例句:好评差评指正

Los objetivos generales que configuran la propia filosofía de Dayton son hoy tan pertinentes como ayer.

贯穿《代》每一条宗旨总目标今天像过去一样相关。

评价该例句:好评差评指正

Estudia la carrera de Filosofía.

他学哲学专业。

评价该例句:好评差评指正

Ahora, aunque las lecciones que aprendió de ellos influirán en su gestión, dirigirá la Organización guiándose por su propia filosofía.

现在,虽然他将会受到他们榜样作用影响,但他将以自己基本原则为准去领导本组织。

评价该例句:好评差评指正

Las disciplinas que se pueden presentar son: Arte, Cultura, Literatura, Ciencia, Filosofía, Ciencias Sociales e Historia de México.

墨西哥艺术、文化、文学、科学、哲学、社会科学和历史。

评价该例句:好评差评指正

La filosofía de la vida que ellos profesan sólo está representada por pequeños fragmentos, carentes de un todo y de coherencia.

Kevin父母所信春奉人生观在课程中只占很小比例,而且没有整体、连贯表述。

评价该例句:好评差评指正

Esta filosofía consistente en englobar todos los riesgos debe calar en la concepción del desarrollo de los sistemas de alerta mundiales.

这种“所有危险情况”观念应该贯穿有关建立全球预警系统思维。

评价该例句:好评差评指正

Por ello, me permito hablar de la filosofía más amplia que guía la posición de Polonia y sus actividades en este foro.

因此,我要表达指导波兰在这个坛采取立场和开展活动广泛思维。

评价该例句:好评差评指正

La filosofía que rige esta actividad es que el alcohol y el consumo ilícito de drogas son motivos importantes del comportamiento violento.

这些行动背后指导哲学是,酒精和非法滥用药物是造成暴力主要原因。

评价该例句:好评差评指正

El Instituto Nacional de las Mujeres de México trabajó con más de 5.300 dirigentes de empresas para promover una filosofía de igualdad de oportunidades.

墨西哥全国妇女会与5 300名企业负责人进行了作,以营造一种机会平等文化。

评价该例句:好评差评指正

Por consiguiente, la obligatoriedad de la asignatura "Nociones" constituye una violación del derecho de los autores a adoptar una filosofía de la vida independiente.

因此,义务性CKREE课程侵犯了提交人表达独立人生哲学权利。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


arregostarse, arregosto, arrejacar, arrejaco, arrejada, arrejaque, arrejerar, arrejuntarse, arrelde, arrellanar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班牙语第二册

Lleva ya algún tiempo licenciada en filosofía.

她花了一些时间从哲学系毕业。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Estaba, no equivocado, era mi filosofía de vida en ese momento.

当时我认为,篮球是我的人生哲学。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Como que tenía toda la filosofía abrazada al campesinado y al agro y a uufff.

因为他有拥抱农民,拥抱农业的的处世哲学。

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

Es que estamos en clase de filosofía.

因为我们正在上哲学课。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Número SIETE, ¿Sigues algún tipo de filosofía de vida?

第七、你是否遵循着某种人生哲学?

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

De filosofía que tienen que ver con la política, ¿no?

和政治有关的哲学书籍,嗯?

评价该例句:好评差评指正
Clases con Clau

Estoy leyendo este libro de filosofía y no me entero.

我正在阅读这本哲学书,但我看不懂。

评价该例句:好评差评指正
风之影

Lo que ya no veía con tanta filosofía eran los robos de las alhajas de su señora esposa.

不过,对于妻子遗失了首饰一事,他认为非同小可。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

También podían cursarse estudios especializados como derecho, medicina, teología y filosofía.

在此也可以专攻一门学问,比如法律、医学、神学和哲学。

评价该例句:好评差评指正
欧亨利短篇小说集

Pero los conocimientos que adquirimos en anatomía, música y filosofía fueron exiguos.

但是我们得到的解剖学、音乐和哲学的知识少得可怜。

评价该例句:好评差评指正
2019年政府工作报告

Aceleraremos la creación de unas ciencias sociales y una filosofía con peculiaridades chinas.

加快构建中国特色哲学社会科学。

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

Como los buenos estudiantes de filosofía que son, lo siguiente es importantísimo para ustedes.

鉴于你们都是优秀的哲学系学生,接下来的内容对你来说至关重要。

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Esta es una obra sobre la que se fundamenta toda la filosofía y cultura occidental.

这部作品是整个西方哲学和西方文化的基础。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Escribió dramas, comedias y tratados en filosofía y matemáticas, además de música religiosa y poesía.

她撰写戏剧、喜剧和哲学、数学论文,还有宗教音乐和诗歌。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Disfrutan aprendiendo cosas nuevas y extravagantes, y pueden pasar horas absortos en temas aleatorios, como filosofía o astronomía.

他们喜欢学习新奇的东西,可以花数小时沉浸在随机的主题中,比如哲学或天文学。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

Incluso en filosofía Descartes, exponente del racionalismo, concluía que solo podía estar seguro de que existía porque pensaba.

甚至哲学上,理性主义代表笛卡尔,也得出“我思故我在”的结论。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

La filosofía medieval, la escolástica, se proponía fundamentalmente sistematizar la concepción cristiana del mundo en términos aristotélicos.

中世纪的哲学,即经院哲学,基本旨在用亚里士多德的术语将基督教的概念系统化。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Además del cuerpo los griegos buscaban cultivar el intelecto y su filosofía natural es la madre de todas las ciencias.

除了健体以外,希腊人还尝试培养智慧,他们的自然哲学是一切科学之母。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Pero no sólo la filosofía se ocupa del libre albedrío.

但不仅仅是哲学涉及自由意志。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Mi filosofía en este tema es el de la moderación.

我在这个问题上的哲学是适度的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


arremetida, arremetimiento, arremetor, arremolinar, arremolinarse, arrempujar, arrempujón, arremueco, arrendable, arrendación,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接