有奖纠错
| 划词

Aquel encuentro fortuito tuvo gran significación en el desarrollo de sus vidas.

那次偶然的相遇在他的生活道路上有重要意义。

评价该例句:好评差评指正

La seguridad vial no es un hecho fortuito; exige el compromiso de los líderes principales.

道路非偶然,需要最高层领导的承诺。

评价该例句:好评差评指正

No es fortuito que precisamente las regiones más pobres del mundo se vean asoladas por los conflictos regionales más graves.

界上最贫穷地出现最严重的突,决不是偶然的。

评价该例句:好评差评指正

Las familias de las demás víctimas —los guardias, los trabajadores que estaban en el lugar, los transeúntes y todos los que perdieron su vida de manera fortuita— no podían comprender qué había pasado ni por qué.

其他受害者——警卫、现场工作人员、过路者以及所有那些无辜丧生者——的家属不明白到底发生了什么事,到底为什么。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


甜橙树, 甜橙园, 甜醇油, 甜的, 甜点, 甜点勺, 甜点心, 甜瓜, 甜浆, 甜椒,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Spanish Podcast西语课堂

Todos los accidentes son fortuitos, con lo cual, esta palabra no es necesaria.

评价该例句:好评差评指正
西

Los pastes son una mezcla de la panadería inglesa y la cocina mexicana, una mezcla fortuita que deja complacido hasta al más exigente.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2018年8

Murray y su equipo encontraron esta diferencia de manera " completamente fortuita" , ya que estaban usando ese programa para estudiar diferencias en el procesamiento de los individuos autistas.

评价该例句:好评差评指正
Dele C1 El Cronómetro

Hay factores externos (el arbitraje en el deporte, una adversidad fortuita en el trabajo...) que pueden llevarnos a un mal resultado a pesar de nuestra buena actuacion.

评价该例句:好评差评指正
西方文明简史

Que las mujeres fueran las principales víctimas de los jui cios por brujería, era algo poco fortuito.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年2

“Nuestra investigación respalda la idea de que respirar por la boca puede ser un factor fortuito vinculado a las enfermedades dentales como la erosión del esmalte y la caries”, dijo la jefa de la investigación, Joanne Choi, a Radio New Zealand.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


甜食, 甜头, 甜土植物, 甜味, 甜味剂, 甜言蜜语, 甜言蜜语的, 甜玉米, 填报, 填表格,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接