Por el cerebro electrónico ganaron mucho dinero.
们通过电脑挣了很多钱。
Se nos presentó la ocasión de ganar mucho dinero.
我们有过赚大钱的机会。
Como todos los actores, él acaricia la idea de ganar un óscar.
演员一样,也希望能获得奥斯卡。
¿Quién ganó el Premio Nobel de Literatura?
谁获得了诺贝尔文学奖?
El nadador ganó una medalla de oro.
这名游泳运动员获得了金牌。
Quiero un jeep cuando gane suficiente dinero.
等我赚了足够的钱,我想要一辆吉车。
El atleta africano ganó la media maratón.
非洲人拿了半程马拉松的冠军。
Era un hombre exitoso y ganaba mucho dinero.
是一位成功人士,挣了很多钱。
Va a ganar la vida en otra ciudad.
要去另一个城市谋生。
Gana la subsistencia de toda la familia.
养活了全家。
El jugador chino ganó el Campeonato de Tenis.
中国运动员赢了标赛。
Acaba de ganar un viaje para dos personas. ¡Enhorabuena!
您刚刚获得了双人游大奖!祝贺你!
El año pasado ganó la competición juventil de atletismo.
去年获得青少年田径赛冠军。
Ganó el equipo A por tres tantos a cero.
甲队以三比零获胜。
Ganó honores para la patria en el Juego Olímpico.
在奥运会上为国争光。
Bajo la conducción de Paco, el pueblo ganó mucho dinero.
在巴克的带领下,这个村子挣了很多钱。
Ese chico ganó cinco millones de euros en la bonoloto.
那个男孩在抽奖中赢得了5百万欧元。
Los jugadores de baloncesto tienen que ganar todos los partidos.
那些篮运动员应该要赢得所有的比赛。
No ganó la carrera y se sentía un poco agobiado.
比赛没有赢,心情很郁闷。
Serás muy famosa y ganarás mucho dinero, te harás muy rica.
你会很出名而且赚很多钱,你会变得很富有。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Todavía no ha nacido y tu sobrino se está ganando su primer castigo.
还没出生你侄就要开始样经受折腾了。
Práctica todos los días para ganar confianza.
你需要日复一日的训练来建立信心。
Bueno, a ver si este año ganamos.
好吧,看看我们今年能不能赢。
Porque unos ganan perdiendo, y otros pierden ganando.
故物,或损之而益,或益之而损。
Pero solo el valiente es el que va a ganar.
但只有勇者才会成功。
¿Y si el Doctor tiene razón y no podemos ganar?
如果真如医生所说我们赢不了怎么办?
Lo digo yo, que me gano la vida con esto.
是我说的, 我的成功学就是个.
Papi, sois muy lentos recogiendo. Mamá y yo vamos a ganar.
爸爸,你们太。和我要赢。
Pero necesito que se entienda menos, así tenemos más chance de ganar.
但是我需要更难被理解的话,样我们就会有更多胜算。
Con íntimo bochorno se sabía menos apto para ganarlo que para conservarlo.
他暗自惭愧的是自己挣钱的本领不及守财的才能。
En los Grammy ella rogaba por no ganar porque sabía que la atacarían.
在格莱美上,她祈求不要获奖,因为她知道自己会被攻击。
Pues acostúmbrate a ser duro y a hacer lo que sea para ganar.
那你就执迷不悟吧 有什么手段尽管使出来。
Ya te he dicho que hay que estar con el que vaya ganando.
我不是跟你说过,谁赢了就跟谁一起干。”
Galeano apoyó la candidatura de Tabaré Vázquez, quien ganó la presidencia ese mismo año.
加莱亚诺支持塔巴雷·巴斯克斯参选总统,后者在同一年竞选成功。
Ganaba para mi amo treinta mararvedís diarios, y los sábados ganaba para mí treinta también.
每天我都为主人赚30块马拉维迪币,周六的时候则也为我自己赚30块钱。
Sabe, eso sí, que para el plan que está maquinando tiene que ganar su amistad.
但他明白,为了实现他策划的阴谋,必须赢得个人的好感。
Vaya, te das cuenta de que es mucho más que yo gano en un mes.
天呢 你一周比我一个月赚的都多。
Fue traducida en 24 idiomas e hizo que Márquez ganara 4 premios internacionales.
被翻译成24种语言,并为马尔克斯赢得了四个国际奖项。
Lo ves Pocoyó, la risa siempre te hará ganar.
你看到了,Pocoyó,笑总是会让你获胜。
Sin embargo, nunca pudo cumplir el sueño de ganarse la vida como astróloga de millonarios.
然而,她一直没能实现以给百万富翁当占星师来谋生的愿望。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释