Me da vergüenza hablar ante tanta gente.
在这么多面前讲话我感到害羞。
Allí había demasiada gente para caber en el cuarto.
那里太多了,房间容纳不下。
Alejandra es tan brillante que destaca entre toda la gente.
亚力杭德拉是如此得出色,在群中都能那么得醒目。
Es un amargado, le tiene hincha a la gente feliz.
他是个孤僻的,他痛恨所有幸福的。
El pueblo se llena de gente que viene a la vendimia.
村子里全是来采收葡萄的。
Este tipo de revistas puede causarle un daño a la gente joven.
这有害。
Es una cualidad preciosa saber agradecer a la gente que te ayudó.
懂得感谢那些曾经帮助过自己的们是一珍贵的品质。
La gente se amontonaba en la plaza.
们聚集在广场上。
La gente del campo suele llevar boina.
军总是带着贝雷帽。
Había buen número de gente en la fiesta.
参加聚会的有好多。
En algunos países la gente come huevo crudo.
在一些国家们会吃生鸡蛋。
Tiene un novio lleno pero muy buena gente.
她有一个胖点但是很好的男朋友。
Seguro que mucha gente tiene una experiencia similar.
肯定有很多有相同的经历。
La revolución implicó el sacrificio de mucha gente.
很多无私奉献换来了革命。
Arrastra mucha gente de fuera y genera riqueza.
带动许多产生财富。
El anuncio estaba ingeniosamente elaborado y picó mucha gente.
广告制作精巧许多都受了骗。
Al recibir la noticia la gente empezó a agitarse.
听到那个消息之后, 们骚动了起来。
Había tal cantidad de gente que no pudimos entrar.
有这么多我们没办法进去。
No puedes imaginarte los dolores que sufrió esa gente.
你无法想象那群所忍受的疼痛。
La gente está muy revuelta a por el acontecimiento.
那件事情引起了们的騷动.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Es que hay tanta gente falsa por ahí...
我是说,现在骗子真好。
¡Tú sí que ayudas a la gente!
你确实在帮助人们!
Yo sé tan poco de la gente.
我认识人很。
Era una hora punta y había mucha gente.
当时正值高峰期,非常拥挤。
El rumor que hace la gente al despertar.
和人们醒来后说话声。
Los tiempos peligrosos favorecen a la gente peligrosa.
危险时代,偏爱危险人才。
Como hacía mal tiempo, no había mucha gente paseando.
因为天气不好,所以没有人在散步。
¿Cómo has podido venir a buscarme tantísima gente delante?
你也真是 在人那地方叫人家出来?
En mi consulta medica veo a gente como Hem.
“在我行医时候,我见过像哼哼这样人。
La gente es muy extrovertida, alegre también.
人们都很外向,也很友善。
Hemos amado a esta gente desde el día que llegamos.
自从来到这里我们就深爱着人类。
Estaba seguro de que me encontraba entre gente amiga.
我确定自己遇上了好人。
Vamos a dar una vuelta en coche -contestó-, aquí hay demasiada gente.
“我们去兜风吧,”他说,“这里太拥挤了。
Esta variedad geográfica y climática se ve reflejada también en sus gentes.
这种地理和气候样性也反映在墨西哥人民身上。
Ya, pero no dura toda la temporada ni invitan a tanta gente.
是 但并没有持续过一个狩猎季 也没有邀请到很人。
Me he enterado de que andan sacando a gente de zona roja.
" 我说有人能设法把人从沦陷区弄出来。"
Existe entre la gente de caballerizas una asombrosa simpatía y hermandad masónica.
“在那些马夫中间存在着一种美好互相同情、意气相投感情。
Prometió estudiar Medicina y volver a sus raíces para ayudar a su gente.
他发誓要学医,将来回到尼泊尔救助那里人们。
Este es Antonio, y a Antonio le gusta mucho ayudar a la gente.
这是安东尼奥,安东尼奥很乐于助人。
Es por eso, que no debéis transformaros en lobos delante de la gente.
所以不可以在别人面前变成狼。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释