La fuerza motriz de la globalización ha de ser maximizada mientras la resistencia debe ser minimizada.

共同把经济全球化动力搞得越大越好、阻力搞得越小越好。

China defenderá invariablemente la globalización económica y el libre comercio, y participará activamente en la reforma de la OMC.

中坚定维护经济全球化和自由贸易，积极参与世贸组织改革。

Teniendo en cuenta a los dificultades de la globalización económica y los retos lo que tenemos hacer es aprovechar el máximo cada una de las oportunidades uniendo nuestras manos y trazar el camino adecuado para la globalización económica.

面对经济全球化带来的机遇和挑战，正确的选择是，充分利用一切机遇，合作应对一切挑战，引导好经济全球化走向。

Xi dijo que la globalización económica es un arma de doble filo.

Es uno de los mayores problemas para la globalización y la digitalización de la economía.

Sin embargo, con la primera guerra mundial, y más tarde con la gran depresión, la globalización colapsó.

China apoya el proceso de globalización, se adhiere al sistema de libre comercio y respeta las reglas del multilateralismo.

El patrimonio cultural inmaterial es un importante factor del mantenimiento de la diversidad cultural frente a la creciente globalización.

Peter Sellars ha representado todo, desde la guerra y el hambre a la religión y la globalización, señaló el fallo.

En el escenario mundial, China se apegará a su compromiso de alentar la globalización y la cooperación a pesar de las dificultades.

Bueno, pues es una consecuencia obvia del proceso de globalización

En la medida en que una creciente globalización puede cuestionar

Xi manifestó que la globalización económica es una tendencia histórica irreversible y ofrece un fuerte impulso para el desarrollo económico mundial.

Pero en medio de esta globalización, aún ves desigualdad, aún existen diferencias de ingresos entre la gente de una misma ciudad.

El presidente chino, dijo que China y Singapur mantienen posturas similares y comparten amplios intereses comunes en globalización económica, libre comercio e inversión.

" La expo ayudará a avanzar en la globalización económica" .

" Todo el mundo habla de un mundo interconectado, pero tenemos que aceptar que la globalización pierde lentamente su brillo" , señaló Modi.

La promoción del desarrollo común muestra que China no tiene un pensamiento de suma cero como ciertos países en el proceso de globalización.

El presidente chino opinó que la globalización económica está amenazada por un incipiente proteccionismo, mientras las finanzas globales necesitan una regulación más efectiva.

Si miras atrás, a las últimas una o dos décadas, lo que ves es globalización.