Quita el rabo del pimiento y golpea para que caigan las semillas.

去掉辣椒蒂，再拍一拍把籽弄出来。

Entonces, cuando la sangre me golpea por dentro, es como si alguien me estuviera llamando con los nudillos en el vientre y siento mi propio sonido de cobre en la cama.

，我的血液脉博内跳动时，就好像有敲我的胃壁叫我一样，我甚至可以床上感觉到我自己的铜身的声音。

Visto desde detrás de la portería se aprecia el sutil golpeo deSilva.

Ahora bien, no hace falta que un terremoto derrumbe tu casa, una inundación deje todo flotando para sentir que un desastre golpea la puerta.

(Ross se rié y Rachel le golpea de nuevo con el bolso) ROSS: (A Joey) gracias tío.

Los países latinoamericanos tienen problemas de larga data como la inseguridad alimentaria ya existente en ciertas regiones, la fragilidad de las economías, la desigualdad profunda y la implacable temporada de huracanes que cada año golpea a varias naciones.

Este fenómeno golpea de un modo particular a los que tienen un bajo nivel de educación con una tasa de desempleo del 26 por ciento que duplica con creces la de los que disponen de estudios superiores, el 11 %.

(Señala en otra dirección, Rachel le golpea con el bolso y se va en dirección al baño de chicas) (La señora mayor de la máquina de Phoebe gana, Phoebe se gira en shock) PHOEBE: Oooh... ROSS: Qué?

En la charla técnica, el día anterior, siete y media de la tarde, estábamos en el salón y un mozo golpea la puerta, interrumpiendo la charla, para proponernos ir a una iglesia, nos vino a invitar a ir a un iglesia.