Mira, aquí adentro hay una grabadora.

这里面有一录音机。

Con un equipo grabador hoy usted tiene que elegir uno de los dos y dejarlo programado para grabar, perdiéndose el otro (a menos que tenga dos grabadoras y dos televisores, ¡claro! ).

而根据您现有录设备，您只能在档节目中选择其一并将其录，而将一档节目彻底放弃（当然除非您同时拥有电视机和录设备！）。

Todo esto, la grabadora, esta conversación, este show para que parezca científico, algo que usted y yo sabemos que es tan efectivo como un cura haciendo un exorcismo o un médico brujo agitando ramas.

所以，此一切，这录音笔，我们现在这番对话，只是为了看起来更科学，其实都是作秀，事实上，您和我都知道，这就好比是牧师驱魔或巫医挥舞树枝跳大神，其实都是无用功。

Para ti que eres auditivo, te recomiendo realizar la lectura del libro una sola ocasión y activa la grabadora de tu celular.

Bueno, pues vamos a integrar a coger la luz por un periodo de tiempo y después hasta bordo, no, en una grabadora.

Soluciones: 1 - e, 2 - c, 3 - a, 4 - b 25 E Expresión oral, puedes utilizar la grabadora de voz de tu ordenador o tu teléfono para poder escucharte después y corregir tus errores.