El costo estimado de sustitución del Royal Mail Ship St. Helena era de 26,3 millones de libras19.

据估计，更换圣赫勒拿皇家邮船成本为2 630英。

En Santa Helena se había preparado un proyecto de constitución y se estaba celebrando una consulta más amplia al respecto.

圣赫勒拿拟定了一份宪法草案，并已开始就该草案进行更广泛协商。

En los últimos 12 meses se habían mantenido conversaciones útiles y fructíferas entre funcionarios del Reino Unido y representantes de Montserrat, Santa Helena y las Islas Turcas y Caicos.

过去一年来，联合国官员同蒙特塞拉特、圣赫勒拿以及特克斯和凯科斯群岛代表进行了有益和富有成论。

Se puede llegar a Santa Elena en el Royal Mail Ship St. Helena, que hace el recorrido entre Santa Elena, Ascensión, Walvis Bay (Namibia) y Ciudad del Cabo (Sudáfrica).

进入圣赫勒拿交通运输由圣赫勒拿号皇家邮船提供，该船为圣赫勒拿、阿森松、纳米比亚鲸湾、以及南非开普敦服务。

Helena a Tristán da Cunha. El Gobernador indicó que los habitantes de Tristán no habían dependido del buque para transportar pasajeros y carga a la isla.

总督指出，该岛人民向来不依靠该船载人和货物往还。