有奖纠错
| 划词

Se terminará la preparación del texto de la Constitución, se aprobará el himno del Estado y la bandera del Estado se izará en los atolones.

将结束宪法的编写工作,确定国歌,让国旗飘扬在环礁岛的上空。

评价该例句:好评差评指正

A este respecto, el Comité observa que la asignatura "Nociones" combina la enseñanza de conocimientos religiosos con la práctica de una creencia religiosa particular, por ejemplo, aprendiendo de memoria plegarias, cantando himnos religiosos o asistiendo a servicios religiosos.

在这方,委员会注意到,CKREE课程将宗教知识与特定宗教信仰的实践如、唱宗教颂歌、参加宗教仪式等结合起来(第9.18段)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


对症下药, 对质, 对峙, 对置的, 对准, 兑付, 兑付汇票, 兑换, 兑换货币, 兑换率,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sergi Martin 生活西语课堂

Me gusta que el himno español no tenga letra.

我喜欢国歌没有歌词。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

En ambos hay: devoción, rituales, himnos, reliquias.

两者都心,仪式,颂歌,圣物。

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

A veces las letras de los himnos son un poco agresivas con los otros países.

有时候有些国歌的歌词有点侵犯别的国家。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Los himnos nacionales, los cantos de la iglesia o las porras de los equipos de futbol son ejemplo de esto.

国家的国歌,教堂的圣歌,还有足球场上的欢呼叫好就是这样的例子。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Y a las ocho sonó por megafonía el himno del Barcelona en el momento en que salían los árbitros y los dos equipos.

八点整,喇叭里响起了巴塞罗那的歌,当时裁判和两支队伍都入场。

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

Cuando nos cortan el himno nacional es cuanto más fuerte lo cantamos.

他们不让我们唱国歌时,我们唱最响亮。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Ah, y no olvidéis gritar " Pollo para cenar" cuando ganéis una partida, ¡es el himno de victoria oficial!

别忘了,当赢比赛的时候,一定要喊:“大吉大利,今晚吃鸡(完整西语:¡A ganar, a ganar, pollo para cenar! )”,这是官方的胜利口号!

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

Al anochecer, las monjas estaban agotadas, incapacitadas para moverse, para impartir una orden más, y todavía el tropel de adolescentes incansables estaba en el patio cantando desabridos himnos escolares.

黑夜来临,为了把姑娘们赶上床铺,修女们疲力尽,可是不管她们怎么卖力,总有一群不知疲倦的少女留院子里,调门不准地高唱校歌。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Pero aquí hace falta mucho más que eso: con levantar el puño, odiar al que tienen por encima y cantar La Internacional van a arreglar poco; a ritmo de himnos no se cambia un país.

但是要改变这种状况需要很多其他的努力。举起拳头、点燃仇恨、高唱国际歌,这改变不了什么。一首赞歌不可能拯救一个国家。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Entre sus singles está Love, que fue el himno del mundial de fútbol celebrado en Rusia en 2018, un tema que interpreta junto al millonario influencer Gianluca Vacchi.

其中收录的单曲Love, 这是2018年俄罗斯世界杯的主题曲,由雅拉达与顶级流量Gianluca Vacchi共同演绎。

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2018年6月合集

El himno nacional de Rusia fue interpretado.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年6月合集

Con la victoria, el himno español ha sonado 21 veces en Roland Garros.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2018年6月合集

Los dos jefes de Estado subieron al escenario y se interpretó el himno nacional de China.

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Habían creado su bandera y su himno y querían volver al día siguiente para aportar nuevas cosas.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2017年1月合集

Acompañado por Leuthard, Xi inspeccionó la guardia de honor mientras una banda militar tocaba los himnos nacionales de los dos países.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2017年9月合集

El himno nacional, la " Marcha de los voluntarios" , tiene letra del poeta Tian Han y música de Nie Er.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年2月合集

El encuentro no comienza hasta que se canta el himno nacional y este año es Lady Gaga quien pone su voz.

评价该例句:好评差评指正
TED

Usamos símbolos como la bandera, el himno, contamos historias y cuentos grandiosos acerca de lo único e irrepetible que es nuestro país.

评价该例句:好评差评指正
TED

Para mí, se los digo en verdad, era un himno.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年7月合集

La retirada de la antena fue acompañada por el himno nacional y banderas estadounidenses.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


敦实的, , 墩布, 墩柱, 墩子, , 蹲点, 蹲伏, 蹲下, 蹲着,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接