Un humor, la nena es divina, un humor.

她很幽默，她太神奇了，非常幽默。

¿Esto es el desayuno? —preguntó de mal humor a tía Petunia.

“就这些吗？”他咕哝地对姨妈。

El sentido del humor es muy útil.

幽默感是非常有益的。

Está de muy mal humor porque le han despertado.

他被叫醒了，正闹情绪。

¿Por qué Laura se sintió de mal humor estos días?

为什么Laura这几天心情不好？

Las últimas tres que tenemos son todas en tono de humor.

最后三种祝福语都带有幽默的语气。

Ellas son niñas con mucha sensibilidad, sentido del humor y una capacidad de adaptación impresionante.

这些小女孩非常敏感，非常幽默，而且适应力非常强。

Me pone de muy mal humor que digan " shenofobia" porque no es " shenofobia" .

他们“shenophobia”时让我非常生气，因为这不是“shenophobia”。

El viejo, con un súbito buen humor, le dice: " ¡Venga tu perra" !

“你把小钱拿来呀！”

Yo siempre digo que cualquier botiquín de urgencias debe llevar una dosis de sentido del humor.

我一直认为，任何急救药箱里都应该有一剂幽默感。

Me pone de mal humor que yo esté esperando en una cola y alguien se me cuele.

排队时有队让我很暴躁。

Sí, es muy gracioso. Trabaja en la tele, creo que es guionista de un programa de humor.

是的，很有风度。他在电视台工作，我觉得他是一个幽默节目的电视编导。

Y nos ayudaron a conservar nuestro sentido del humor, al tiempo que íbamos tras nuestro Queso Nuevo.

在我们追随新奶酪的过程中，他们还给我们带来了许多迎接挑战的乐趣。”

Al principio estuvo de buen humor, aunque a veces se irritaba un tanto a causa precisamente del nuevo alojamiento.

开头一个时期情绪很好，虽然为房子的事有时也有点烦恼。

Tener un buen sentido del humor.

有幽默感。

Por ejemplo, antes se podía escuchar " la dolor, la sabor, la humor, la honor" ... y etimológicamente eran palabras masculinas.

例如，之前我们会听到" la dolor, la sabor, la humor, la honor" ... ，其词源是阳性的。

A la mañana siguiente, el mal humor y el mal estado de salud de la señora Bennet no habían amainado.

班纳特太太直到天还是同样不高兴，身体也没有复元。

Aun así terminó por advertir los hondos silencios, los sobresaltos intempestivos, las alternativas del humor y las contradicciones de la hija.

但是菲兰达终于看出，女儿时而长久沉默，时而突然发抖，时而情绪骤变，脾气暴跺了。

– Búsquelos y verá –se burló el conductor de buen humor–. Todo el mundo habla de ellos, pero nadie los ve.

“不信, 你就去找找看, ”司机笑道, “大家都在谈论他们, 可谁也没见过。”

A todo el mundo le gusta sonreír, y un poco de sentido del humor puede mejorar cualquier relación.

所有都喜欢笑，有点幽默感可以搞好任何关系。