Y se arrojó a sus plantas, implorando la salvaguardia.

俯伏在国王脚前，请求保护。

Empezó a toser y calló, pero imploraba con los ojos.

就开咳嗽，默不语，但眼里却还是透露着渴望和请求。

¡En contra de mis deseos! Se lo imploré, de rodillas.

En declaraciones al tribunal, el marido de la política indicó que la familia no había acudido a la audiencia " para implorar un castigo" .

Adán y Eva maldicen su suerte al comprobar el fratricidio e imploran al Cielo que les permita tener nueva descendencia, algo que será atendido desde las alturas.

En la misiva, Le Dantec implora a la dueña que cambie de opinión en pos del interés divulgativo que cualquier nota, escrito o carta de Baudelaire podría tener. Pero no logró convencerla.

Ante el avance del apoyo a la escisión escocesa del Reino Unido, los dirigentes de los tres grandes partidos del Westminster han dado hoy un último espaldarazo a la campaña por el no al implorar a los votantes a permanecer unidos.

Uno de ellos contestó, en nombre del resto, que no tenían nada que alegar, salvo que el capitán les había prometido perdonarles la vida cuando los tomó prisioneros, por lo que, humildemente, imploraban mi clemencia.

Bennoune imploró a las instituciones culturales y educativas de todo el mundo que cursen invitaciones a los artistas, a los trabajadores culturales y a los estudiantes afganos, especialmente a las mujeres y a los miembros de las minorías, para que puedan continuar su trabajo en condiciones de seguridad.