Otros ya se han incorporado al presupuesto ordinario.
其他措施已经纳入经常预算。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En primer lugar están los músicos, principalmente guitarristas, que tocan la guitarra flamenca, un tipo de guitarra española, y los percusionistas, que tocan el cajón, un instrumento que fue incorporado al repertorio musical flamenco por el gran Paco de Lucía.
首先是乐手,主要是吉他手,他们弹奏弗门戈吉他,这是一种西班牙吉他,还有打击乐手,他们拍木箱鼓,这种乐器被伟大的帕科·德·卢西亚纳入弗门戈音乐曲目。
Ampliaremos la cobertura del seguro de desempleo de modo que comprenda a todos los desempleados, incluidos los trabajadores emigrados del campo incorporados a él menos de un año atrás, para que gocen de sus beneficios en el lugar donde residen permanentemente.
扩大失业保险保障范围,将参保不足1年的农民工等失业人员都纳入常住地保障。
En otras palabras, la academia ha incorporado la noción de que estas variantes de la lengua no son desviaciones de la norma, sino formas igual de válidas que también sirven para transmitir los valores culturales de un pueblo.
换句话说,学院已经纳入了这样一种观念,即这些语言的变体并不是偏离规范,而是作为有效的形式,也有助于传播一个民族的文化价值观。